Romantica

Pour l’article homonyme, voir Sinfonía Romántica.

Cet article est une ébauche concernant une chanson, le Concours Eurovision de la chanson et l’Italie.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Romantica (« Romantique ») est une chanson écrite par le compositeur italien Renato Rascel avec l'auteur Dino Verde (it).

Elle a été interprétée pour la première fois lors du 10^e Festival de Sanremo en janvier 1960 lorsque deux versions différentes de la chanson ont été chantées par Renato Rascel et par Tony Dallara. Renato Rascel l'a interprétée comme une ballade douce, tandis que Tony Dallara, qui a été considéré par les critiques musicaux italiens comme l'un des urlatori (« hurleurs ») — un style de musique populaire en Italie dans les années 1960 —, a donné une interprétation plus puissante de Romantica. La chanson est classée première dans la compétition.

À l'Eurovision

La chanson a également été choisie pour représenter l'Italie au Concours Eurovision de la chanson 1960 qui se déroulait à Londres, au Royaume-Uni, où elle a été interprétée par Renato Rascel.

Elle est intégralement interprétée en italien, langue nationale, comme le veut la coutume avant 1966^[1]. L'orchestre est dirigé par Cinico Angelini.

Il s'agit de la douzième chanson interprétée lors de la soirée, après Wyn Hoop qui représentait l'Allemagne avec Bonne nuit ma chérie et avant Jacqueline Boyer qui représentait la France avec Tom Pillibi.

À l'issue du vote, elle a obtenu 5 points, se classant 8^e sur 13 chansons^[2],[1].

Reprises et adaptations

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Renato Rascel a également enregistrée la chanson en français.

En 1960, Dalida a repris la chanson en français sous le même titre sur son 7^e album studio Les Enfants du Pirée. Sa version est restée au sommet du hit-parade français pendant cinq semaines^{[réf. nécessaire]}.

Classements

Version de Tony Dallara

Classement hebdomadaire Classement (1960) Meilleure position Italie (Musica e Dischi)[3] 1

Classement annuel Classement (1960) Meilleure position Italie (Musica e Dischi)[4] 15

Version de Dalida

Classement (1960)	Meilleure position[5]
Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[6]	10
Belgique (Wallonie Ultratop 50 Singles)[7]	1
France (SNEP)[8]	2
Espagne (GEFIIF)[5]	11

Notes et références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Romantica (song) » (voir la liste des auteurs).

Voir aussi

Article connexe

• Liste des titres musicaux numéro un en France en 1960

Romantica
Précédée par		Suivie par
Piove (Ciao ciao bambina) par Domenico Modugno	Chanson italienne au Concours Eurovision de la chanson 1960	Al di là par Betty Curtis
Piove (Ciao ciao bambina) par Domenico Modugno et Johnny Dorelli	Chanson gagnante du Festival de Sanremo 1960	Al di là par Betty Curtis et Luciano Tajoli

v · m Italie au Concours Eurovision de la chanson
Participation 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 à 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 à 1996 1997 1998 à 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Représentants Années 1950 1956 : Franca Raimondi / Tonina Torrielli 1957 : Nunzio Gallo 1958 : Domenico Modugno 1959 : Domenico Modugno Années 1960 1960 : Renato Rascel 1961 : Betty Curtis 1962 : Claudio Villa 1963 : Emilio Pericoli 1964 : Gigliola Cinquetti 1965 : Bobby Solo 1966 : Domenico Modugno 1967 : Claudio Villa 1968 : Sergio Endrigo 1969 : Iva Zanicchi Années 1970 1970 : Gianni Morandi 1971 : Massimo Ranieri 1972 : Nicola Di Bari 1973 : Massimo Ranieri 1974 : Gigliola Cinquetti 1975 : Wess & Dori (Wess Johnson et Dori Ghezzi) 1976 : Al Bano & Romina (Albano Carrisi et Romina Power) 1977 : Mia Martini 1978 : Ricchi e Poveri 1979 : Matia Bazar Années 1980 1980 : Alan Sorrenti 1981 à 1982 1983 : Riccardo Fogli 1984 : Alice et Franco Battiato 1985 : Al Bano & Romina (Albano Carrisi et Romina Power) 1986 1987 : Umberto Tozzi et Raf 1988 : Luca Barbarossa 1989 : Anna Oxa et Fausto Leali Années 1990 1990 : Toto Cutugno 1991 : Peppino di Capri 1992 : Mia Martini 1993 : Enrico Ruggeri 1994 à 1996 1997 : Jalisse 1998 à 1999 Années 2000 2000 à 2009 Années 2010 2010 2011 : Raphael Gualazzi 2012 : Nina Zilli 2013 : Marco Mengoni 2014 : Emma Marrone 2015 : Il Volo 2016 : Francesca Michielin 2017 : Francesco Gabbani 2018 : Ermal Meta et Fabrizio Moro 2019 : Mahmood Années 2020 2020 : Diodato 2021 : Måneskin 2022 : Mahmood et Blanco 2023 : Marco Mengoni 2024 : Angelina Mango
Chansons Années 1950 1956 : Aprite le finestre / Amami se vuoi 1957 : Corde della mia chitarra 1958 : Nel blu dipinto di blu 1959 : Piove (Ciao ciao bambina) Années 1960 1960 : Romantica 1961 : Al di là 1962 : Addio, addio 1963 : Uno per tutte 1964 : Non ho l'età 1965 : Se piangi, se ridi 1966 : Dio, come ti amo 1967 : Non andare più lontano 1968 : Marianne 1969 : Due grosse lacrime bianche Années 1970 1970 : Occhi di ragazza 1971 : L'amore è un attimo 1972 : I giorni dell'arcobaleno 1973 : Chi sarà con te 1974 : Sì 1975 : Era 1976 : We'll Live It All Again 1977 : Libera 1978 : Questo amore 1979 : Raggio di luna Années 1980 1980 : Non so che darei 1981 à 1982 1983 : Per Lucia 1984 : I treni di Tozeur 1985 : Magic Oh Magic 1986 1987 : Gente di mare 1988 : Vivo (Ti scrivo) 1989 : Avrei voluto Années 1990 1990 : Insieme: 1992 1991 : Comme è ddoce 'o mare 1992 : Rapsodia 1993 : Sole d'Europa 1994 à 1996 1997 : Fiumi di parole 1998 à 1999 Années 2000 2000 à 2009 Années 2010 2010 2011 : Madness of Love 2012 : L'amore è femmina (Out of Love) 2013 : L'essenziale 2014 : La mia città 2015 : Grande amore 2016 : Nessun grado di separazione 2017 : Occidentali's Karma 2018 : Non mi avete fatto niente 2019 : Soldi Années 2020 2020 : Fai rumore 2021 : Zitti e buoni 2022 : Brividi 2023 : Due vite 2024 : La noia
En souligné = Gagnant texte barré = Non représenté

v · m Concours Eurovision de la chanson 1960

France : Jacqueline Boyer (Tom Pillibi gagnant)  Royaume-Uni : Bryan Johnson (Looking High, High, High)  Monaco : François Deguelt (Ce soir-là)  Allemagne : Wyn Hoop (Bonne nuit ma chérie)  Norvège : Nora Brockstedt (Voi Voi)  Belgique : Fud Leclerc (Mon amour pour toi)  Autriche : Harry Winter (Du hast mich so fasziniert)  Suisse : Anita Traversi (Cielo e terra)  Italie : Renato Rascel (Romantica)  Suède : Siw Malmkvist (Alla andra får varann)  Danemark : Katy Bødtger (Det var en yndig tid)  Pays-Bas : Rudi Carrell (Wat een geluk)  Luxembourg : Camillo Felgen (So laang we's du do bast)

v · m Dalida
Discographie - Liste des chansons interprétées - Liste des concerts de Dalida
Albums studio	Son nom est Dalida Miguel Gondolier Les Gitans Le Disque d'or de Dalida Love in Portofino Les Enfants du Pirée Ils ont changé ma chanson Une vie... Il faut du temps Sings in Italian for You Julien... Manuel J'attendrai Coup de chapeau au passé Femme est la nuit Salma ya salama Ça me fait rêver Dédié à toi Gigi in Paradisco Olympia 81 Spécial Dalida Les P'tits Mots Dali Le Visage de l'amour Pour en arriver là La Voix de l'amour
Bandes originales	Dalida pour toujours
Albums live	Olympia 1971 Olympia 1974 Olympia 1977 Le Spectacle du Palais des sports 1980
Compilations	Et Dieu créa Dalida... Été 80 La Chanson du Mundial Mondialement vôtre Femme... Le Sixième Jour The Best of Dalida: Volume 1 The Best of Dalida: Volume 2 Dalida mon amour Dalida mon amour - volume 2 Été 90 - Let Me Dance Deutsche gesang ihre grossen erfolge Dalida Glamorous Arabian Songs D'ici et d'ailleurs Les Tubes Disco de Dalida
Albums de remixes	Comme si j'étais là... À ma manière L'An 2005 Le Rêve oriental Révolution - 5e du nom
Chansons	Années 1950 Bambino (1956) Miguel (1957) Quand on n'a que l'amour (1957) La plus belle du monde (1957) Come prima (1957) Histoire d'un amour (1957) Gondolier (1957) Le Jour où la pluie viendra (1958) Les Gitans (1958) Dans le bleu du ciel bleu (1958) Quand on n'a que l'amour (1958) Ciao Ciao bambina (1958) Années 1960 T'aimer follement (1960) Romantica (1960) Itsi bitsi petit bikini (1960) Les Enfants du Pirée (1960) Milord (1960) Noël blanc (1960) Vive le vent (1960) Garde-moi la dernière danse (1960) Je me sens vivre (1961) 24.000 besos (1961) Pépé (1961) Protégez-moi seigneur (1961) Que sont devenues les fleurs ? (1962) Achète moi un juke-box (1962) Le Petit Gonzales (1962) Le Jour le plus long (1962) La Partie de football (1964) Bonsoir mon amour (1965) La Danse de Zorba (1965) Parlez-moi de lui (1966) Bang Bang (1966) Les Grilles de ma maison (1967) Ciao amore, ciao (1967) L'ultimo valzer (1967) Le Temps des fleurs (1968) Et pourtant j'ai froid (1969) Le promesse d'amore (1969) Concerto pour une voix (1969) Oh Lady Mary (1969) Zoum zoum zoum (1969) Années 1970 Darla dirladada (1970) Ils ont changé ma chanson (1970) Lady D'Arbanville (1970) Mamy Blue (1970) Si c'était à refaire (1970) Jésus bambino (1971) Une vie... (1971) Avec le temps (1971) Les Choses de l'amour (1972) Parle plus bas (Le Parrain) (1972) Pour ne pas vivre seul (1972) Il faut du temps (1972) Mamina (1972) Ma mélo mélodie (1972) Paroles... Paroles... (1973) Je suis malade (1973) Julien... (1973) Mais il y a l'accordéon (1973) Il venait d'avoir 18 ans (1973) Anima mia (1974) Manuel (1974) Gigi l'amoroso (1974) Lei, lei (1974) Mein lieber Herr (1975) Et de l'amour, de l'amour (1975) J'attendrai (1975) Ne lui dis pas (1976) Bésame mucho (1976) La Vie en rose (1976) Les Feuilles mortes (1976) Femme est la nuit (1976) Captain Sky (1976) Le Petit Bonheur (1976) Salma Ya Salama (1977) Ça me fait rêver (1978) Génération 78 (1978) Lambeth Walk (1978) Dédié à toi (1979) Helwa Ya Baladi (1979) Problemorama (1979) Laissez-moi danser (Monday, Tuesday) (1979) Comme disait Mistinguett (1979) Il faut danser reggae (1979) Années 1980 Gigi in Paradisco (1980) Rio do Brasil (1980) Chanteur des années 80 (1980) Fini la comédie (1980) Alabama Song (1980) Americana (1981) À ma manière (1981) Il pleut sur Bruxelles (1981) Quand je n'aime plus je m'en vais (1981) La Chanson du Mundial (1982) Confidences sur la fréquence (1982) Jouez bouzouki (1982) Mourir sur scène (1983) Les P'tits Mots (1983) Femme... (1983) L'innamorata (1984) Soleil (1984) Pour te dire je t'aime (1985) Kalimba de Luna (1984) Pour en arriver là (1985) Reviens-moi (1985) Semplicemente cosi (1985) Le Vénitien de Levallois (1985) Le Visage de l'amour (1986) Les Hommes de ma vie (1986) Le Temps d'aimer (1986) Le Sixième Jour (1986)

• Portail de Dalida
• Portail de la musique • section Chanson
• Portail de l’Eurovision
• Portail des années 1960
• Portail de l’Italie