Catinca Ralea

Catinca Ralea
Date personale
Născută Modificați la Wikidata
București, România[1] Modificați la Wikidata
Decedată (51 de ani)[2] Modificați la Wikidata
București, România Modificați la Wikidata
Cauza decesuluiastm bronșic Modificați la Wikidata
Cetățenie România Modificați la Wikidata
Ocupațieactriță
actriță de film Modificați la Wikidata
Limbi vorbitelimba română Modificați la Wikidata
Activitate
Alma materFacultatea de Litere a Universității din București
Modifică date / text Consultați documentația formatului

Catinca Ralea (n. , București, România – d. , București, România) a fost o traducătoare, regizoare de film, actriță și realizatoare de emisiuni radio-tv din România. A fost fiica criticului literar Mihai Ralea[3] și soția lui Emanoil Petruț.[4]

Biografie

A condus secția de limbă engleză la Radio mai mulți ani, intervievându-i, printre alții, pe Saul Bellow, William Saroyan, Alvin Toffler, Iris Murdoch, Yehudi Menuhin, Arthur Rubinstein, Henry Moore, Margaret Thatcher, Edward Kennedy, Barbara Walters, Christiaan Barnard.[5]

Filmografie

  • Apa vie, leac să-ți fie (1973, film documentar)
  • Tănase Scatiu (1976) - voce Miss Sharp
  • Lumina palidă a durerii (1980) - nevasta lui Muran

Traduceri

A tradus, printre altele, opere scrise de D.H. Lawrence, Albert Camus, Lawrence Durell, J.D. Salinger, J.R.R. Tolkien, Thomas Hardy, John Updike, George Eliot.

Împreună cu Lucian Bratu a tradus De veghe în lanul de secară de J. D. Salinger.[6]

Premii și distincții

  • Premiul in memoriam din partea CNA, 2003[7]

La București există o stradă numită în cinstea ei, iar la Societatea Română de Radiodifuziune o sală este numită în cinstea ei.

Note

  1. ^ Catinca Ralea, personalitate a Radiodifuziunii Române: 90 de ani de la naştere! 
  2. ^ a b Catinca Ralea 
  3. ^ balcanii.ro, revista.balcanii.ro 
  4. ^ Amintiri din copilărie, jurnalul.ro, arhivat din original la , accesat în  
  5. ^ „romanianvip.com”. www77.romanianvip.com. 
  6. ^ J. D. Salinger, De veghe în lanul de secară, Editura pentru literatură universală, Buc., 1964
  7. ^ http://www.observatorcultural.ro/Informatii;-Stiri;-La-zi*articleID_11928-articles_details.html

Bibliografie

  • Articol TVR Arhivat în , la Wayback Machine.
  • Articol RomanianVIP.com

Legături externe