Ko Yong-hui

Ko Yong-hui
Ko Yong-hui
Outros nomes Ko Young-hee
Nascimento 26 de junho de 1952
Osaka, Japão
Morte 13 de agosto de 2004 (52 anos)
Paris, França
Cônjuge Kim Jong-il (1977–2004)
Filho(a)(s) Kim Jong-chul
Kim Jong-un
Kim Yo-jong
Ko Yong-hui
Nome em coreano
Hangul 고용희
Hanja 高容姬
Romanização revisada Go Yonghui
McCune-Reischauer Ko Yonghŭi

Ko Yong-hui[1] (em coreano:고용희; hanja: 高容姬; Osaka, 26 de junho de 1952Paris, 13 de agosto de 2004),[2][3][4] também escrito Ko Young-hee, foi uma das esposas do líder norte-coreano Kim Jong-il e a mãe do atual líder da Coreia do Norte, Kim Jong-un. Na Coreia do Norte ela é referida apenas com títulos como "A Mãe Respeitada que é o 'Sujeito' Mais Fiel e Leal ao Querido Líder Camarada Comandante Supremo", "A Mãe de Pyongyang" e "A Mãe da Grande Coreia Songun".[5][6][7]

Biografia

Ko Yong-hui nasceu em Osaka, Japão. Sua mãe era japonesa e seu pai coreano.[8][9] A data de nascimento de Ko e seu nome japonês nos registros oficiais japoneses são 26 de junho de 1952 e Takada Hime, respectivamente.[4] Seu pai, Ko Gyon-tek, trabalhava em uma fábrica de costura de Osaka, administrada pelo Ministério da Guerra do Japão.[10][11] Ela, junto com sua família, mudou-se para a Coreia do Norte em maio de 1961 ou em 1962, como parte de um programa de repatriamento.[4][12] No início dos anos 1970 ela começou a trabalhar como dançarina para a Trupe de Arte Mansudae em Pyongyang.[13] Sua irmã mais nova, Ko Yong-suk, pediu asilo na embaixada dos EUA em Berna, na Suíça, enquanto ela morava lá cuidando de Kim Jong-un durante seus dias de escola, de acordo com o Serviço de Inteligência Nacional da Coreia do Sul; Autoridades dos EUA organizaram a saída de Ko Yong-suk do país sem consultar as autoridades sul-coreanas.[14]

Acredita-se que Ko e Kim Jong-il se conheceram em 1972.[13] Em 1981 Ko deu à luz a seu primeiro filho com Kim, Kim Jong-chul. Ele foi o terceiro filho de Kim Jong-il, depois de Kim Jong-nam (nascido em 1971 de Song Hye Rim) e da filha Kim Sol-song (nascida em 1974 de Kim Young-sook).

Em 27 de agosto de 2004, várias fontes informaram que ela havia morrido em Paris por uma doença não especificada, provavelmente por câncer de mama.[15] No entanto existe outro relatório afirmando que ela foi tratada em Paris na primavera de 2004 e voou de volta para Pyongyang, onde entrou em coma e morreu em agosto de 2004.[16]

Em 2012, Kim Jong-un construiu um túmulo para Ko no Monte Taesong.[17][18]

Culto à personalidade

Sob o sistema de categorias songbun da Coreia do Norte, a herança coreana-japonesa de Ko a faria parte da classe "hostil" mais baixa. Além disso, seu pai trabalhava em uma fábrica de costura para o Exército Imperial Japonês, o que lhe daria as "mais baixas qualidades de status imagináveis" para um norte-coreano.[4]

A construção de um culto à personalidade em torno de Ko é problemática por causa de seu ruim status songbun, apesar do mesmo geralmente ser transmitido pelo pai.[19] Tornar sua identidade pública minaria a "linhagem pura" da dinastia Kim.

Após a morte de Kim Jong-il, suas informações pessoais, incluindo o nome, tornaram-se segredos de Estado.[20] O nome real de Ko e outros detalhes pessoais não foram revelados publicamente na Coreia do Norte e ela é conhecida como "Mãe da Grande Coreia Songun" ou "Grande Mãe". O filme de propaganda mais recente nomeia seu personagem como "Lee Eun-mi".

Família

  • v
  • d
  • e
Árvore genealógica[nota 1] da família Kim governante[nota 2] da Coreia do Norte[nota 3][nota 4][nota 5]
Kim Bo-hyon
1871–1955
Kim Hyong-jik
1894–1926
Kang Pan-sok
1892–1932
Kim Jong-suk
1919–1949[nota 6]

Kim Il-sung

1912–1994
Kim Song-ae
1924–2014
Kim Yong-ju
1920–2021
Kim Young-sook
1947–
Song Hye-rim
1937–2002

Kim Jong-il

1941–2011[nota 6]
Ko Yong-hui
1953–2004
Kim Ok
1964–
Kim Kyong-hui
1946–
Jang Sung-taek
1946–2013
Kim Pyong-il
1954–
Kim Sul-song
1974–
Kim Jong-nam
1971–2017
Kim Jong-chul
1981–

Kim Jong-un

1983–[nota 6]
Ri Sol-ju
c. 1986
Kim Yo-jong
1987–
Kim Han-sol
1995–
Kim Ju-ae
c. 2012[nota 6]
Notas:
  1. Para manter a árvore do tamanho razoável, a lista omite alguns membros, como irmãos e irmãs de Kim Jong-il.
  2. Nomes dos Líderes Supremos da Coreia do Norte (se estão na lista) estão em negrito e marcados com o símbolo do Partido dos Trabalhadores da Coreia.
  3. Nomes em coreano costumam ter uma variedade de transliterações para o inglês, que pode ser confuso. Por exemplo, "Kim Jong-chul" também pode ser escrito "Gim Jeong-cheol" ou "Kim Jŏng-ch'ŏl", entre muitas outras variações. Ver romanização coreana para mais informações.
  4. Huss, Kan; Frost, Clay. «Primeira Família da Coreia do Norte: Mapeando o drama pessoal e político do clã Kim». msnbc.com. Consultado em 28 de novembro de 2014  (Confirma muitos, mas não todos, os anos de nascimento e morte. Veja os artigos individuais para mais referências.)
  5. Yan, Holly (16 de fevereiro de 2017). «A árvore genealógica mais misteriosa do mundo: a dinastia secreta de Kim Jong Un é cheia de drama, morte». Design by Alberto Mier. CNN. Consultado em 16 de fevereiro 2017 
  6. a b c d As biografias oficiais de Kim Jong-suk e Kim Jong-il dão origem aos anos de 1917 e 1942, respectivamente. Kim Ju-ae pode ter nascido no final de 2012 ou início de 2013.

Referências

  1. «North Korea leader lies in state». BBC (em inglês). 18 de dezembro de 2011. Arquivado do original em 2 de dezembro de 2011 
  2. Kwang-seok, Yoo (9 de dezembro de 2015). «김정은 이모부 "고영희 본명은 고용희…권력 비정함 때문에 망명"». KBS News (em coreano). Seul. Consultado em 23 de abril de 2020. Cópia arquivada em 23 de abril de 2020 
  3. Kim Jong-hyeon (2 de agosto de 2012). «北 김정은 어머니 고영희 묘비명은 '고용희'». Yonhap (em coreano). Tóquio. Consultado em 23 de abril de 2020. Cópia arquivada em 23 de abril de 2020 
  4. a b c d Ki, Ko Young; Branch, Tokyo (26 de junho de 2012). «Happy Birthday, Koh Young Hee». Daily NK (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2020. Cópia arquivada em 23 de abril de 2020 
  5. Lintner 2005, p. 107.
  6. French 2007, p. 267.
  7. Jung A, Yang (30 de junho de 2012). «North Korea: The Glorification Nation». Daily NK (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2020. Cópia arquivada em 23 de abril de 2020 
  8. Kokita, Kiyohito (1 de dezembro de 2010). «Osaka black mark in Kim's life?». The Asahi Shimbun (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2020. Arquivado do original em 4 de dezembro de 2010 
  9. Selden, Morris-Suzuki & Kokita 2011.
  10. Ko Dong-hwan (24 de dezembro de 2013). «NK leader's secret 'pro-Japanese' family history revealed». Korea Times (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2020. Arquivado do original em 11 de dezembro de 2015 
  11. Willacy, Mark (11 de maio de 2012). «Kim Jong-un's grandfather 'was Japanese collaborator'». Australian Broadcasting Corporation (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2020. Cópia arquivada em 18 de março de 2017 
  12. Takahashi, Kosuke (14 de julho de 2012). «Young general comes out as mother's boy». Asia Times. Consultado em 23 de abril de 2020. Arquivado do original em 13 de julho de 2012 
  13. a b Ki, Ko Young; Branch, Tokyo (31 de maio de 2011). «Ko Young Hee Image Uncovered». Daily NK (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2020. Cópia arquivada em 3 de junho de 2011 
  14. Se-jeong, Chang; Kim, Sarah (5 de novembro de 2013). «Kim Jong-un's aunt fled to U.S.». Korea JoongAng Daily. Consultado em 23 de abril de 2020. Cópia arquivada em 6 de novembro de 2013 
  15. Hart 2007, p. 60.
  16. Brooke, James (27 de agosto de 2004). «A Mystery About a Mistress in North Korea». The New York Times (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2020. Cópia arquivada em 28 de junho de 2019 
  17. «북 주민에게도 알리지 않는 고영희 무덤». Radio Free Asia (em canúri). 30 de março de 2016. Consultado em 23 de abril de 2020. Cópia arquivada em 4 de setembro de 2017 
  18. Melvin, Curtis (8 de abril de 2016). «Kim Jong-un's mother's grave (Ko Yong-hui)». NK Economy Watch (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2020. Cópia arquivada em 22 de junho de 2019 
  19. Lankov, Andrei (3 de dezembro de 2011). «North Korea's new class system». Asia Times. Consultado em 23 de abril de 2020. Arquivado do original em 3 de dezembro de 2011 
  20. Ik, Cho Jong (30 de junho de 2012). «'Great Mother' Revealed to the World». Daily NK (em inglês). Consultado em 23 de abril de 2020. Cópia arquivada em 17 de março de 2020 

Bibliografia

  • Lintner, Bertil (1 de janeiro de 2005). Great Leader, Dear Leader: Demystifying North Korea Under the Kim Clan (em inglês). Chiang Mai: Silkworm Books. ISBN 978-9749575697 
  • French, Paul (15 de setembro de 2007). North Korea: The Paranoid Peninsula: A Modern History, Second Edition (em inglês) 2 ed. Londres, Nova Iorque: Zed Books. ISBN 978-1842774724 
  • Selden, Mark; Morris-Suzuki, Tessa; Kokita, Kiyohit (3 de janeiro de 2011). «Ko Tae Mun, Ko Chung Hee, and the Osaka Family Origins of North Korean Successor Kim Jong Un | The Asia-Pacific Journal: Japan Focus» (em inglês). 9 (1). Cópia arquivada em 23 de outubro de 2019 
  • Hart, Joyce (15 de agosto de 2007). Kim Jong II: Leader of North Korea (em inglês) 1 ed. Nova Iorque: The Rosen Publishing Group, Inc. ISBN 978-1-4042-1901-4 

Ligações externas

  • BBC News obituary
  • Portal de biografias
  • Portal da Coreia do Norte
Controle de autoridade