Eid Moebarak

Eid Moebarak (Perzisch عید مبارک-Urdu: عید مبارک; Arabisch: عيد مبارك) is een traditionele islamitische groet, die wordt gebruikt ter gelegenheid van het Eid al-Adha (Offerfeest) en het Eid al-Fitr (Ramadanfeest). Eid slaat op de festiviteiten zelf en Moebarak betekent gezegend.[1] De groet betekent dus iets als Gezegend Feest.

Wanneer iemand je Eid Moebarak wenst, is het beleefd om te antwoorden met Khair Moebarak.[2]

In de islamitische wereld bestaan ook talrijke andere begroetingsformules ter gelegenheid van deze feesten.

Bronnen, noten en/of referenties
  1. (en) Kate Whitfield, What does Eid Mubarak mean?. Gearchiveerd op 9 juli 2022.
  2. Amy Willis, What does Eid Mubarak mean? How to say it in Arabic and reply. Metro UK (13 september 2016). Gearchiveerd op 19 april 2023.