Penjajahan Jepun di Tanah Melayu, Borneo Utara dan Sarawak