ブラック・コーヒー

『ブラック・コーヒー』（原題: Black Coffee）は、イギリスの小説家アガサ・クリスティの戯曲。エルキュール・ポアロものの推理劇である。1930年にかつてロンドン北西部にあったスイス・コテージのエンバシー・シアターで初演、翌年同市内ウエスト・エンドのセント・マーチンズ・シアターにて公演。クリスティ作品の戯曲化は1928年に『アクロイド殺し』を原作とした『アリバイ』があるが、クリスティ自身が執筆した戯曲としてはこれが初作品である。1997年にチャールズ・オズボーンによって小説化された。日本語版としては2008年現在、早川書房から戯曲版と小説版の両方が出版されている。

あらすじ

科学者のクロード・エイモリー卿は、家族を前にして、探偵のエルキュール・ポアロを家に呼んだと言った。彼は、研究していた新しい原子爆発の方程式が盗まれたと言い、部屋を真っ暗にしておく間に、方程式が入った封筒を返すように勧めた。その後、電気がつき、封筒が机に置かれていたが、クロードは死んでおり、封筒はからだった。

登場人物

エルキュール・ポアロ^[1]

ベルギー人の著名な私立探偵。

アーサー・ヘイスティングズ大尉^[1]

ポアロの友人（いわゆるワトソン役）。

クロード・エイモリー卿

原子力科学者。60歳位の男性。現代科学界の第一人者^[2]であると同時に発明家で特殊な錠の特許を持つ。

リチャード・エイモリー

クロードの息子。好感のもてるイギリス人紳士。

ルシア・エイモリー

リチャードの妻。イタリア人とイギリス人とのハーフで25歳位の美人女性。

キャロライン・エイモリー

クロードの妹。古風だが親切そうな中年女性。

バーバラ・エイモリー

クロードの姪。今風の21歳の女性。

エドワード・レイナー

クロードの秘書。これといって特徴のない28歳の男性。

トレッドウェル

エイモリー家の執事。

カレリ博士

エイモリー家の客。イタリア人男性。

グレアム

クロードのかかりつけの医師。

ジャップ警部^[1]

スコットランド・ヤードの警部。

ジョンソン刑事

ジャップ警部が連れてきた警官。

構成

クロード・エイモリー卿邸の読書室を舞台とする3幕構成。なお、エイモリー邸はロンドンから約25マイル離れたアボット・クレーヴにある。

• 第1幕 - 午後8時30分
• 第2幕 - 翌朝
• 第3幕 - その15分後

書誌情報

日本語翻訳版のみ記載する。

戯曲版

• 『ブラック・コーヒー』麻田実訳、早川書房（クリスティー文庫）、2004年1月発行、 ISBN 4-15-130065-1 他

小説版

• 『ブラック・コーヒー 小説版』中村妙子訳、早川書房（クリスティー文庫）、2004年9月発行、ISBN 4-15-130034-1 他

脚注

1. ^ ^{a b c} クリスティの他の作品にも多く登場するキャラクターである。
2. ^ 第1幕のリチャードの台詞から引用。