Labrone

Labrone significa Lido del Mare, derivante dal latino labrum, cioè labbro o estremità (e per estensione una "conca")^[1]. Il termine identificava propriamente una cala naturale localizzata, secondo alcuni autori, dove oggi sorge la città di Livorno,^[2]^[3] mentre secondo altri, più a sud, nei pressi dell'attuale centro abitato di Castiglioncello,^[4] esistente prima dell'edificazione della città stessa. La prima volta di cui si trova traccia del termine è nella lettera di Marco Tullio Cicerone scritta nel I secolo a.C.,^[5] al fratello Quinto:

«[...] ut aut Labrone aut Pisis conscenderet.
Tu, mi frater, simul et ille venerit, primam navigationem [...]»

(Marco Tullio Cicerone, lettera al fratello Quinto)

Il nome Labrone sembra altresì avere un'altra possibile origine, oltre a quella latina. Pare, infatti, che nell'area fosse presente un tempio dedicato ad Ercole Labrone e costruito dai Lidi,^[6] una popolazione anatolica il cui massimo fulgore si ebbe a cavallo tra il VII e il VI secolo a.C. Il culto di Ercole Labrone pare fosse diffuso anche presso i romani, adorato in particolare in riva alle acque e soprattutto nei porti.^[7]

L'aggettivo labronico è tutt'oggi comunemente utilizzato come sinonimo di livornese^[5].

Note

^ Castiglioni, Mariotti
^ Pignotti
^ de Venuti
^ Labrone, in Enciclopedia Italiana, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
^ ^a ^b Devoto, Oli
^ Targioni Tozzetti
^ Ferrario

Bibliografia

Luigi Castiglioni e Scevola Mariotti, IL - Vocabolario della lingua latina, Torino, Loescher Editore, 1990, ISBN 88-201-6600-3.
Lorenzo Pignotti, Storia della Toscana - Sino al principato con diversi saggi sulle scienze, lettere e arti, volume primo, Pisa, 1813, p. 9. URL consultato il 28 gennaio 2014.
Marcello Niccolò de Venuti, Descrizione delle prime scoperte dell'antica città d'Ercolano, Venezia, Guglielmo Meyer, 1759, p. 9. URL consultato il 3 marzo 2014.
Giacomo Devoto e Giancarlo Oli, Il Devoto-Oli. Vocabolario della lingua italiana 2013, Firenze, Mondadori Education, 2012, ISBN 978-8800500289.
Giovanni Targioni Tozzetti, Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della Toscana - Per osservare le produzioni naturali, e gli antichi monumenti di essa, tomo secondo, Firenze, Stamperia Granducale, 1768, pp. 140-145. URL consultato il 28 gennaio 2014.
Giulio Ferrario, Il costume antico e moderno di tutti i popoli - Europa, volume nono - parte seconda, Firenze, Vincenzo Batelli, 1829, p. 101. URL consultato il 21 febbraio 2014.