Surah Al-Falaq
- Teks Arab
- Berkas audioⓘ
- Terjemahan Kemenag
← Al-Ikhlas
An-Nas →
Surah Al-Falaq (Arab: سورة الفلق) adalah surah ke-113 dalam Al-Qur'an. Nama Al-Falaq diambil dari kata al-Falaq yang terdapat pada ayat pertama surah ini yang artinya waktu subuh. Surat ini terdiri dari 5 ayat dan tergolong surah Makkiyah.
Inti dari Surah ini adalah perintah agar umat manusia senantiasa memohon perlindungan kepada Allah menghadapi segala keburukan yang tersembunyi.
Keutamaan dua surat perlindungan
Dua surah al-Falaq dan an-Nās disebut al-mu‘awwiżatān (المعوذتان "dua peminta perlindungan").[1] Disebutkan riwayat dari Aisyah bahwa "Rasulullah–ṣallallāh ‘alaihi wasallam–dulu ketika mengeluh (sakit–ed.) terbiasa membacakan pada dirinya sendiri surat perlindungan dan meniupkannya. Tatkala sakitnya semakin memburuk, aku yang ganti membacakannya kepadanya. Aku mengusap tangannya mengharapkan berkahnya."[2]
Teks
- Allah pelindung dari segala kejahatan (1–5)
| Surah Al-Falaq | ||
|---|---|---|
| بِسْــــــــــــــــــــمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِـــــــــــــــــــــــيمِ | ||
| (1) Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhan yang menguasai subuh (fajar), | قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ  | |
| (2) dari kejahatan (makhluk yang) Dia ciptakan, | مِن شَرِّ مَا خَلَقَ  | |
| (3) dan dari kejahatan malam apabila telah gelap gulita, | وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ  | |
| (4) dan dari kejahatan (perempuan-perempuan) penyihir yang meniup pada buhul-buhul (talinya), | وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ  | |
| (5) dan dari kejahatan orang yang dengki apabila dia dengki.” | وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ  | |
| —"Surah aL-Falaq (113: 1-5)" Quran.com | ||
Hubungan Surat Al Falaq dengan Surat An Naas
- Kedua-duanya sama-sama mengajarkan kepada manusia, hanya kepada Allah-lah menyerahkan perlindungan diri dari segala kejahatan.
- Surat Al Falaq memerintahkan untuk memohon perlindungan dari keburukan yang samar, sedang Surat An Naas memerintahkan untuk memohon perlindungan kepada Allah SWT dari segala kejahatan setan dari kaum jin dan manusia.
Pranala luar
Wikisumber memiliki naskah asli yang berkaitan dengan artikel ini:
Surah Al-Falaq
- Al-Infitar at Sacred Texts
- Karya Abdullah Yusuf Ali di Project Gutenberg
- The Holy Qur'an, translated by Abdullah Yusuf Ali
- Three translations at Project Gutenberg
- Karya Marmaduke Pickthall di Project Gutenberg
Catatan kaki dan referensi
- ^ As-Suyuthi, Jalaluddin Abdurrahman Abu Bakar (1974). Muhammad Abul Fadhl Ibrahim, ed. Al-Itqān fī ‘Ulūm al-Qur’ān [Penguasaan dalam Ilmu-ilmu Quran] (dalam bahasa Arab). Mesir: Al-Haiatul Mishriyyatul 'Ammah lil-Kitab.
- ^ HR Bukhari 4629. (Muslim 2010, hlm. 476)
Daftar pustaka
Islahi, Amin Ahsan. "Surah al-Falaq (112)". Tadabbur-i-Qur'an (dalam bahasa Inggris).
| Surah Sebelumnya: Surah Al-Ikhlas | Al-Qur'an | Surah Berikutnya: Surah An-Nas |
| Surah 113 |
