Piala Emas CONCACAF 2013
 | |
| Informasi turnamen | |
|---|---|
| Tuan rumah | Amerika Serikat |
| Jadwal penyelenggaraan | 7–28 Juli |
| Jumlah tim peserta | 12 (dari 1 konfederasi) |
| Tempat penyelenggaraan | 13 (di 13 kota) |
| Hasil turnamen | |
| Juara |  Amerika Serikat (gelar ke-5) |
| Tempat kedua |  Panama |
| Statistik turnamen | |
| Jumlah pertandingan | 25 |
| Jumlah gol | 67 (2,68 per pertandingan) |
| Jumlah penonton | 907.208 (36.288 per pertandingan) |
| Pemain terbaik | Landon Donovan |
| Pencetak gol terbanyak | Gabriel Torres Landon Donovan Chris Wondolowski (5 gol) |
| Penjaga gawang terbaik | Jaime Penedo |
← 2011 2015 → | |
Piala Emas CONCACAF 2013 adalah edisi ke-12 dari kompetisi Piala Emas CONCACAF dan merupakan kejuaraan regional CONCACAF ke-22 secara keseluruhan dalam lima puluh tahun keberadaannya CONCACAF. Amerika Serikat akan menjadi negara tuan rumah.
Kompetisi dimulai pada 7 Juli 2013 di Stadion Rose Bowl,[1] dan berakhir dengan final pada 28 Juli 2013 di Soldier Field,[2] dengan Amerika Serikat berhasil mengalahkan Panama 1-0.
Dengan kemenangan tersebut, Amerika Serikat akan bertanding di pertandingan playoff melawan juara Piala Emas CONCACAF 2015, untuk menentukan tim mana yang akan mewakili CONCACAF di Piala Konfederasi FIFA 2017 di Rusia.[3] Playoff tersebut akan dimainkan dalam satu pertandingan pada tahun 2015 di tempat yang akan ditentukan. Jika AS memenangkan turnamen tahun 2015 nanti, maka AS akan lolos langsung ke Piala Konfederasi dan tidak ada playoff yang dimainkan.
Negara peserta
| Tim | Kualifikasi | Penampilan di Piala Emas | Prestasi terbaik sebelumnya | Peringkat FIFA di awal turnamen |
|---|---|---|---|---|
| Zona Amerika Utara | ||||
| Amerika Serikat | Tuan rumah | 12 kali | Juara (1991, 2002, 2005, 2007) | 22 |
 Meksiko (Juara bertahan) | Otomatis | 12 kali | Juara (1993, 1996, 1998, 2003, 2009, 2011) | 20 |
 Kanada | Otomatis | 11 kali | Juara (2000) | 88 |
| Zona Karibia lolos kualifikasi melalui Piala Karibia 2012 | ||||
 Kuba | Pemenang | 7 kali | Perempat final (2003) | 82 |
 Trinidad dan Tobago | Runner-Up | 8 kali | Semifinal (2000) | 87 |
 Haiti | Tempat ketiga | 5 kali | Perempat final (2002, 2009) | 69 |
 Martinik | Tempat keempat | 4 kali | Perempat final (2002) | Tidak ada |
| Zona Amerika Tengah lolos kualifikasi melalui Copa Centroamericana 2013 | ||||
 Kosta Rika | Pemenang | 11 kali | Runner-up (2002) | 39 |
 Honduras | Runner-Up | 11 kali | Runner-up (1991) | 55 |
 El Salvador | Tempat ketiga | 8 kali | Perempat final (2002, 2003, 2011) | 94 |
 Belize | Tempat keempat | 1 kali | Tidak ada | 130 |
| Panama | Tempat kelima | 6 kali | Runner-up (2005) | 51 |
Tebal menunjukkan bahwa tim tersebut menjadi tuan rumah.
Lokasi penyelenggaraan
Tiga puluh stadion di seluruh Amerika Serikat berpartisipasi dalam proses awal seleksi stadion dengan Soccer United Marketing, mitra acara untuk Piala Emas CONCACAF.[4]
CONCACAF mengumumkan 13 kota tuan rumah dan stadion untuk terselenggaranya turnamen pada tanggal 23 Januari 2013.[5] Setiap stadion akan menjadi tuan rumah untuk dua pertandingan, dengan laga final yang berlangsung di Chicago Soldier Field:
| Babak grup | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Grup A | |||||||||||
| Pasadena | Seattle | Denver | |||||||||
| Rose Bowl | CenturyLink Field | Sports Authority Field at Mile High | |||||||||
| Kapasitas: 92.542 | Kapasitas: 67.000 | Kapasitas: 76.125 | |||||||||
 |  |  | |||||||||
| Grup B | |||||||||||
| Harrison | Miami Gardens | Houston | |||||||||
| Red Bull Arena | Stadion Hard Rock | Stadion BBVA Compass | |||||||||
| Kapasitas: 25.189 | Kapasitas: 74.918 | Kapasitas: 22.039 | |||||||||
 |  |  | |||||||||
| Grup C | |||||||||||
| Portland | Sandy | Hartford Timur | |||||||||
| Jeld-Wen Field | Stadion Rio Tinto | Rentschler Field | |||||||||
| Kapasitas: 20.438 | Kapasitas: 20.213 | Kapasitas: 40.000 | |||||||||
 |  |  | |||||||||
| Babak gugur | |||||||||||
| Perempat final | Semifinal | Final | |||||||||
| Atlanta | Baltimore | Arlington | Chicago | ||||||||
| Georgia Dome | Stadion M&T Bank | Stadion AT&T | Soldier Field | ||||||||
| Kapasitas: 71.228 | Kapasitas: 71.008 | Kapasitas: 80.000 | Kapasitas: 61.500 | ||||||||
 |  |  |  | ||||||||
| | |||||||||||
Wasit
Setiap anggota federasi CONCACAF menyerahkan daftar ofisial pertandingan kepada Komisi Wasit CONCACAF untuk Turnamen Piala Emas 2013.
|
|
Skuat
Setiap tim dapat mendaftarkan 23 pemain, 3 dari mereka haruslah penjaga gawang. Setiap tim yang lolos ke babak gugur dapat mengganti hingga empat pemain dalam skuat setelah selesainya babak penyisihan grup, di mana para pemain baru harus berasal dari daftar sementara 35 pemain yang dipilih sebelum turnamen.[6][7]
Pembagian grup
CONCACAF mengumumkan pembagian grup-grup, di mana dua belas tim dibagi menjadi tiga grup masing-masing terdiri atas empat tim, selain itu jadwal pertandingan untuk Piala Emas 2013 juga diumumkan pada 13 Maret 2013.[2][8]
Babak grup
Grup A
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Panama | 3 | 2 | 1 | 0 | 3 | 1 | +2 | 7 | Lolos ke babak gugur |
| 2 | Meksiko | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 | +3 | 6 | |
| 3 | Martinik | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 | |
| 4 | Kanada | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | −3 | 1 |
Sumber:
7 Juli 2013 (2013-07-07) 20.00 UTC−4 |
| Meksiko | 1–2 | Panama |
|---|---|---|
Fabián  45+2' | Laporan | G. Torres 7' (pen.), 48' |
Panama v Martinik
11 Juli 2013 (2013-07-11) 20.30 UTC−4 |
| Panama | 1–0 | Martinik |
|---|---|---|
| G. Torres 85' (pen.) | Laporan |
Martinik v Meksiko
14 Juli 2013 (2013-07-14) 18.00 UTC−4 |
| Martinik | 1–3 | Meksiko |
|---|---|---|
| Parsemain 43' (pen.) | Laporan | Fabián 21' Montes 34' Ponce 90' |
Grup B
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Honduras | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 2 | +1 | 6 | Lolos ke babak gugur |
| 2 | Trinidad dan Tobago | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 0 | 4 | |
| 3 | El Salvador | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 | |
| 4 | Haiti | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | −1 | 3 |
Sumber:
El Salvador v Trinidad dan Tobago
8 Juli 2013 (2013-07-08) 19.00 UTC−4 |
| El Salvador | 2–2 | Trinidad dan Tobago |
|---|---|---|
| Zelaya 22', 69' | Laporan | Daniel 11' K. Jones 73' |
Honduras v Trinidad dan Tobago
15 Juli 2013 (2013-07-15) 21.30 UTC−4 |
| Honduras | 0–2 | Trinidad dan Tobago |
|---|---|---|
| Laporan | K. Jones 48' (pen.) Molino 67' |
Grup C
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Amerika Serikat | 3 | 3 | 0 | 0 | 11 | 2 | +9 | 9 | Lolos ke babak gugur |
| 2 | Kosta Rika | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 1 | +3 | 6 | |
| 3 | Kuba | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 7 | −2 | 3 | |
| 4 | Belize | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 11 | −10 | 0 |
Sumber:
9 Juli 2013 (2013-07-09) 23.00 UTC−4 |
| Belize | 1–6 | Amerika Serikat |
|---|---|---|
| Gaynair 40' | Laporan | Wondolowski 12', 37', 41' Holden 58'Orozco 72'Donovan 76' (pen.) |
13 Juli 2013 (2013-07-13) 15.30 UTC−4 |
| Amerika Serikat | 4–1 | Kuba |
|---|---|---|
| Donovan 45+2' (pen.) Corona 57'Wondolowski 66', 85' | Laporan | Alfonso 36' |
Peringkat ketiga terbaik
| Pos | Grup | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Kualifikasi |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | B | El Salvador | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 3 | 0 | 4 | Lolos ke babak gugur |
| 2 | C | Kuba | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 7 | −2 | 3 | |
| 3 | A | Martinik | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 |
Sumber:
Babak gugur
Peta
|  | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Perempat final
20 Juli 2013 (2013-07-20) 15.30 UTC−4 |
| Panama | 6–1 | Kuba |
|---|---|---|
| G. Torres 25' (pen.), 37' C. Rodríguez 68'B. Pérez 78', 88'Jiménez 85' | Laporan | Alfonso 21' |
21 Juli 2013 (2013-07-21) 16.00 UTC−4 |
| Amerika Serikat | 5–1 | El Salvador |
|---|---|---|
| Goodson 21' Corona 29'E. Johnson 60'Donovan 78'Diskerud 83' | Laporan | Zelaya 39' (pen.) |
Semifinal
24 Juli 2013 (2013-07-24) 19.00 UTC−4 |
| Amerika Serikat | 3–1 | Honduras |
|---|---|---|
| E. Johnson 11' Donovan 27', 53' | Laporan | Medina 52' |
24 Juli 2013 (2013-07-24) 22.00 UTC−4 |
| Panama | 2–1 | Meksiko |
|---|---|---|
| B. Pérez 13' R. Torres 61' | Laporan | Montes 26' |
Final
Statistik
Pencetak gol
- 5 gol
|
- 4 gol
Rodolfo Zelaya
- 3 gol
|
- 2 gol
|
|
|
- 1 gol
|
|
|
- 1 gol bunuh diri
Dalton Eiley (saat bermain melawan Kosta Rika)
Penghargaan individu
| Penghargaan Fair Play State Farm | Sarung Tangan Emas Sprint[9] | Sepatu Emas Santander[10] 1 | Bola Emas Miller Lite[11] |
|---|---|---|---|
| Panama | Jaime Penedo | Gabriel Torres Chris Wondolowski Landon Donovan | Landon Donovan |
- Catatan
1 Penghargaan tersebut dianugerahkan bersama kepada tiga pemain. Ini adalah kali ketiga bagi Landon Donovan menjadi pencetak gol terbanyak kompetisi dan juga kali ketiga untuknya berbagi penghargaan itu dengan pemain lainnya.
Statistik tim
Juara – Amerika Serikat
Runner-up – Panama
Semifinalis
Maju ke babak gugur
Lolos kualifikasi untuk kompetisi
Gagal lolos kualifikasi untuk kompetisi
Tidak masuk
Bukan anggota CONCACAF
| Pos | Tim | Main | M | S | K | MG | KG | SG | Poin | Hasil akhir |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Amerika Serikat (H) | 6 | 6 | 0 | 0 | 20 | 4 | +16 | 18 | Juara |
| 2 | Panama | 6 | 4 | 1 | 1 | 11 | 4 | +7 | 13 | Juara kedua |
| 3 | Meksiko | 5 | 3 | 0 | 2 | 8 | 5 | +3 | 9 | Gugur pada semifinal |
| 4 | Honduras | 5 | 3 | 0 | 2 | 5 | 5 | 0 | 9 | |
| 5 | Kosta Rika | 4 | 2 | 0 | 2 | 4 | 2 | +2 | 6 | Gugur pada perempat final |
| 6 | Trinidad dan Tobago | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 5 | −1 | 4 | |
| 7 | El Salvador | 4 | 1 | 1 | 2 | 4 | 8 | −4 | 4 | |
| 8 | Kuba | 4 | 1 | 0 | 3 | 6 | 13 | −7 | 3 | |
| 9 | Haiti | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 3 | −1 | 3 | Gugur pada babak grup |
| 10 | Martinik | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 | 3 | |
| 11 | Kanada | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 3 | −3 | 1 | |
| 12 | Belize | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 11 | −10 | 0 |
Sumber:
(H) Tuan rumah.
(H) Tuan rumah.
Catatan laga
- 7 Juli 2013 – Sebuah rekor dunia Guinness tercetak di mana 566 mariachi tampil pada istirahat babak pertama dari pertandingan putaran pertama antara Meksiko dan Panama di Rose Bowl, Pasadena, California.[12]
Referensi
- ^ "Gold Cup to open with Mexico at Rose Bowl". CONCACAF.com. 20 Februari 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-03-11. Diakses tanggal 2013-07-05.
- ^ a b "Gold Cup groups, schedule unveiled". CONCACAF.com. 13 Maret 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-03-16. Diakses tanggal 2013-07-05.
- ^ "Gold Cup Winner to Qualify to FIFA Confederations Cup™ Playoff Match". CONCACAF.com. 5 April 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-04-12. Diakses tanggal 2013-07-05.
- ^ "Thirty venues mull Gold Cup". CONCACAF.com. 13 Maret 2012. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2012-03-17. Diakses tanggal 2013-09-21.
- ^ "CONCACAF Announces 2013 Gold Cup Host Cities and Venues". CONCACAF.com. 23 Januari 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-01-26. Diakses tanggal 2013-09-21.
- ^ "Regulations in English: CONCACAF Gold Cup 2013" (PDF). CONCACAF.com. Diarsipkan dari versi asli (PDF) tanggal 2013-07-17. Diakses tanggal 2013-10-19.
- ^ "Changes to CONCACAF Gold Cup Regulations". CONCACAF.com. 4 April 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-04-10. Diakses tanggal 2013-10-19.
- ^ "CONCACAF unveils groups and complete schedule for 2013 Gold Cup". mlssoccer.com. 13 Maret 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2014-09-06. Diakses tanggal 2013-10-19.
- ^ "Panama's Penedo captures Golden Glove award". concacaf.com. 28 Juli 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-08-01. Diakses tanggal 29 Juli 2013.
- ^ "Three share Golden Boot award". concacaf.com. 28 Juli 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-08-01. Diakses tanggal 29 Juli 2013.
- ^ "Donovan named Golden Ball winner". concacaf.com. 28 Juli 2013. Diarsipkan dari versi asli tanggal 2013-08-01. Diakses tanggal 29 Juli 2013.
- ^ David Zahniser, Mariachi Guinness World Record broken at Rose Bowl, Los Angeles Times, 7 Juli 2013
