Glitch Techs

Glitch Techs
Genre	Aksi - Petualangan Animasi Fiktif Komedi Fiksi Ilmiah
Pembuat	Eric Robles Dan Milano
Sutradara	Phil Allora Chris Graham Ian Graham
Pengisi suara	Ricardo Hurtado Monica Ray Scott Kreamer Dan Milano Luke Youngblood
Penggubah lagu tema	Brad Breeck
Lagu pembuka	"Glitch Techs Theme" oleh Brad Breeck dan Melody Carrillo
Penata musik	Brad Breeck
Negara asal	Amerika Serikat
Bahasa asli	Inggris
Jmlh. musim	2
Jmlh. episode	19
Produksi
Produser eksekutif	Eric Robles Dan Milano
Produser	Debbie Steer Lisa Thibault Woods
Durasi	46 menit (episode 1) 23 menit (musim 1) 25 menit (musim 2)
Rumah produksi	Nickelodeon Animation Studio
Distributor	Netflix Streaming Services ViacomCBS Domestic Media Networks
Rilis asli
Jaringan	Netflix
Format gambar	HDTV 1080p
Format audio	Dolby Digital Plus 5.1
Rilis	21 Februari (2020-02-21) – 17 Agustus 2020 (2020-8-17)

Glitch Techs adalah serial televisi streaming animasi Amerika yang dibuat oleh Eric Robles dan Dan Milano untuk Nickelodeon dan Netflix. Serial ini tayang perdana di Netflix pada 21 Februari 2020, dengan musim kedua tayang perdana pada 17 Agustus di tahun yang sama.

Premis

Glitch Techs berpusat pada remaja Hector "(High) Five" Nieves dan Miko "Me-K.O." Kubota di kota Bailley, di mana sekelompok orang diam-diam berurusan dengan gangguan yang menyebabkan karakter video game bermanifestasi sebagai makhluk energi ke dunia nyata yang beroperasi berdasarkan pengkodean game mereka yang terpengaruh dan dengan demikian menciptakan kekacauan. Untuk menghentikan Glitch seperti itu, Glitch Techs ini, yang bekerja di toko game lokal sebagai front, harus menggunakan logika gamer mereka dengan peralatan mereka untuk melawan dan menang. Setelah menangkap dan/atau menghancurkan Glitches, mereka juga harus memperbaiki kerusakan dan menghapus memori untuk mencegah kepanikan lebih lanjut. Sekarang, setelah secara tak terduga menjadi Glitch Techs terbaru, High Five dan Miko harus menggunakan keterampilan mereka sebagai gamer untuk membantu.

Pemeran

Bailley Glitch Techs

Tim Impian

• Ricardo Hurtado sebagai Hector "High Five" Nieves/Hi-5, salah satu dari dua karakter utama. Seorang gamer yang rajin dengan masalah kepercayaan diri yang tumbuh dengan persahabatan Miko. Hector mempelajari keterampilan bermain game dan komputernya dari ayahnya, Emilio, dan terus memanggilnya di penjara setiap minggu.
  • Liam Ramos menyuarakan Five muda.
• Monica Ray sebagai Miko Kubota/Me-K.O./ミK.O., salah satu dari dua karakter utama. Seorang gamer sporadis dengan energi yang tersisa, dia membawa Five dan dirinya sendiri ke Glitch Techs setelah mengingat acara Glitch. Dia telah mengalahkan Five di banyak game co-op online, dan juga satu-satunya orang yang dikenal yang entah bagaimana kebal terhadap pengaturan ulang memori Glitch Tech.

Pasukan Mitch

• Luke Youngblood sebagai Mitch Williams, alias MitchFTW, gamer Hinobi nomor satu di kota Bailley. Dia adalah Glitch Tech senior yang tidak ramah dan egois dari Five dan Miko yang cenderung menyalahgunakan otoritasnya, tetapi memiliki sisi baik darinya. Dia kemudian diturunkan menjadi yang termuda dari tim streaming video game empat bersaudara yang menyerahkan karir gamenya untuk fokus pada pekerjaannya di Hinobi.
• Zehra Fazal sebagai Zahra Rashid, salah satu Teknisi Glitch senior. Dia adalah Muslim-Amerika dan mengenakan jilbab sepanjang seri. Dia adalah spesialis tipe pendukung yang terampil, menyendiri, dan bersedia memberikan jawaban yang jujur. Dalam episode "BUDS," dia tersirat naksir Five.
• Sandeep Parikh sebagai Haneesh Jyoshi, salah satu Teknisi Glitch senior. Dia adalah seorang hacker yang mahir dan pemain Raid yang terampil.
• Greg Nix sebagai Adam Michael Nix, seorang senior Glitch Tech yang menjadi mentor dan mitra Bergy selama misi 'Castle Crawl'. Dia bekerja di depan umum di Joystick Junior Arcade untuk memantau lokasi, karena merupakan sarang untuk aktivitas Glitch yang sering; sering gagal menyebarkan julukan kerennya "Penjaga Skor".

Teknisi Bailley HQ

• Scott Kreamer sebagai Phil Altiere, supervisor dan pelatih Glitch untuk cabang Bailley di Hinobi. Memiliki sikap lelah tapi tenang saat damai, ia memiliki pengalaman yang dibutuhkan untuk membimbing peserta pelatihannya. Dalam "BITT Prime", Phil akhirnya menemukan file rahasia yang tersembunyi di BITT. Dia kemudian menemukan itu dibuat oleh dirinya yang lebih muda, berisi rekaman yang mengungkapkan Perusahaan Hinobi telah berulang kali menghapus ingatannya karena keadaan yang tidak diketahui, dan informasi lain yang tampaknya dapat membantu di masa depan. Nama belakangnya terungkap dalam episode yang sama.
• Dan Milano sebagai BITT, Binary Intelligence Tech Trainer, yang berfungsi sebagai asisten robot Phil, drive data pribadi, dan penyedia informasi untuk Five dan Miko. Dalam episode "BITT Prime", BITT ditemukan menyimpan informasi yang sangat penting tentang masa lalu Phil.
  • Milano juga mengisi suara hewan peliharaan Miko dan Five, Glitches Ally dan Alpha, serta komputer dan gangguan lainnya. Di musim kedua dia mengisi suara Jimmy Alcorn, pemilik Joystick Junior Arcade tempat Glitches sering muncul.
• Josh Sussman sebagai Cecil "Bergy" Bergoch, noob lain dari Glitch Techs dan teman dekat Hi-5 dan Me-K.O. setelah mereka bergabung dengannya di XP Quest. Dia sering ada untuk bantuan komedi dan sasaran lelucon kebanyakan orang.
• Felicia Day sebagai Emma Deveraux, spesialis dalam melatih hewan peliharaan pendamping untuk Glitch Techs. Dia memandang hewan peliharaan pendamping Glitches sebagai makhluk hidup, dan mengajari Miko dan Five untuk menilai kembali bagaimana mereka memperlakukan hewan peliharaan pendamping mereka.

Dabney Glitch Techs

• Jane Lynch sebagai Joan Fishback, supervisor cabang Hinobi dari kota tetangga Bailey, Dabney. Dia dan Phil memiliki persaingan persahabatan satu sama lain.
• Arnie Pantoja sebagai Nameless, seorang senior Glitch Tech yang memimpin pasukannya sendiri dan menyembunyikan wajahnya di balik helm.
• Felicia Day sebagai Simi, seorang Glitch Tech yang berasal dari toko Bailley yang pindah ke Dabney.
• Vince Green sebagai Wes, seorang Glitch Tech dan saudara kembar Ray.
• Afi Ekulona sebagai Ray, seorang Glitch Tech dan saudara kembar Wes.

Perusahaan Hinobi

• Betsy Sodaro sebagai Inspektur 7, "Kutu Buku" Barbara. Seorang mantan Glitch Tech dari waktu Phil, dia memeriksa tokonya untuk memastikan itu beroperasi dalam rentang yang diinginkan. Diam-diam, dia memantau Miko terutama karena kekebalannya terhadap reset memori, dan Five serta menjadi temannya.
• Fred Tatasciore sebagai Tech Specialist, agen Hinobi yang terutama ditugaskan untuk pemain Perma-Ban yang menyalahgunakan produk Hinobi yang secara rutin menyebabkan gangguan. Desainnya sebagian terinspirasi oleh peran pengisi suara game Tatasciore sebagai "Soldier: 76" di Overwatch.

Karakter lain

Keluarga Five

• Eric Lopez sebagai Papi, kakek Five dan pemilik truk makanan Taco.
  • Lopez juga mengisi suara Emilio Nieves, putra Papi, dan ayah Five. Emilio masuk penjara karena peretasan white hat, tetapi masih melakukan panggilan video mingguan ke Five.
• Jolene Kim sebagai Abuela, nenek Five, dan ibu Emilio.

Keluarga Miko

• Stephanie Sheh sebagai Mayumi Kubota, ibu Miko. Dia mempertahankan rejimen yang ketat dan overprotektif atas Miko karena perjuangan putrinya dengan fokus dan keinginan untuk mengendalikan diri. Terlepas dari ini, dia hanya menginginkan yang terbaik dari Miko karena dia mencintainya, serta dari anak-anaknya yang lain.
• Dee Bradley Baker sebagai Hugh Kubota, ayah Miko. Meskipun tidak seketat Mayumi, dia mendukung dan membantu istrinya dalam fungsi orang tua; seperti mengantar anak-anak atau memberi nasihat.
• Rachael Russakoff sebagai Nica Kubota, kakak perempuan Miko. Dulunya adalah seorang gamer yang mengajari Miko cara bermain video game, sekarang menjadi siswa sekolah menengah yang sadar diri secara sosial, tetapi masih menikmati game aplikasi seluler.
  • Russakoff juga menyuarakan tantangan Glitch Tech dalam seri ini.
• Haley Tju sebagai Lexi Kubota, adik perempuan Miko. Seorang perfeksionis olahraga dan berprestasi yang tahu tentang aktivitas Glitch Tech Miko, menyimpan rekaman sejak Miko mulai, tetapi menjanjikan rahasianya aman bersamanya karena pemerasan bertentangan dengan "kode saudara" mereka.
• Amy Hill sebagai Nenek Kubota, nenek dari pihak ibu Miko dan ibu Mayumi.

Keluarga Mitch

• Kirby Howell-Baptiste sebagai Audrey "Aud" Williams, kakak perempuan Mitch dan anggota tim aggro pro-streamer, "The Furious Four".
• Adetokumboh M'Cormack sebagai Ruf Williams, kakak Mitch dan anggota tim aggro pro-streamer, "The Furious Four".
• Bryton James sebagai Speck Williams, kakak laki-laki Mitch dan anggota tim pro-streamer aggro, "The Furious Four".

Penduduk Bailey

• Zehra Fazal sebagai Sabrina, gadis kecil yang sesekali menjadi saksi Glitch Techs.
• Catherine Taber sebagai Nancy McGillicutty, saingan Lexi di Karate.
• Candi Milo sebagai Lupita, salah satu anak yang menonton Five bermain game saat istirahat dari truk makanan kakek-neneknya. Suara dan desainnya didasarkan pada Lupe dari serial animasi Eric Robles, Fanboy & Chum Chum.
• Roshon Fegan sebagai Kasino, teman lama Five yang berpisah selama beberapa tahun, tetapi kemudian bersatu kembali di "Smashozaurs".
  • Dallas Young menyuarakan Kasino muda
• Cree Summer sebagai Geraldine Lawson, teman lama ayah Five, Emilio Nieves, dan pemilik toko game retro, Game Kingdom. Dia dinamai Gerald Lawson, yang membantu menciptakan kartrid video game pertama.
• Nathan Arenas sebagai Mike Simms, seorang anak baru di kota dengan keterampilan gamer yang setara atau bersaing dengan Miko. Setelah pertemuan pertama yang kasar dan kompetisi dansa yang hampir lepas kendali, Mike memutuskan untuk berteman dengan Miko. Ridley juga menyebutkan memiliki dendam padanya.
• Johnny Young sebagai Ryu Simms, kakak laki-laki Mike.
• Amanda McCann sebagai Blake, petugas drive-thru di Spaghetti in a Bucket Mama Miyamoto. Dia tersirat tertarik pada Bergy.
• Ashly Burch sebagai Ridley, seorang hacker/modder yang menemukan Hinobi Glitches dengan bereksperimen di konsol pribadinya dan memodifikasinya menjadi hewan peliharaan yang jinak. Dia terbukti memiliki masalah kepercayaan yang luas dan memiliki episode panik pada perasaan sedikit "pengkhianatan" dari orang lain. Meskipun awalnya kenalan baik dengan Miko pada pertemuan awal mereka, Ridley menjadi tidak percaya dengan pemikirannya bahwa dia hanya ingin dia menjadi "normal" seperti orang lain di sekitarnya. Dia akhirnya berteman dengan Miko dan Five, dan bahkan berhasil mendapatkan rasa hormat dari Mitch, yang menyelamatkannya dari ingatannya yang dihapus.

Produksi

Glitch Techs diproduksi oleh Nickelodeon Animation Studio di Amerika Serikat,^[1] dengan layanan animasi yang disediakan oleh Top Draw Animation dan bantuan dari Flying Bark Productions di Australia. Serial ini diumumkan pada 25 Mei 2016.^[2] Pada 12 Januari 2019, dilaporkan bahwa produksi serial tersebut terhenti dan anggota kru diberhentikan. Namun, Robles kemudian mengatakan bahwa Glitch Techs belum dibatalkan.^[3]

Pada awal tahun 2020, dipastikan bahwa serial tersebut telah pindah ke Netflix, dan akan tayang perdana pada 21 Februari 2020.^[4][5][6][7] Pada 22 Juli 2020, diumumkan bahwa musim kedua akan dirilis pada 17 Agustus.^[8][9]

Episode

Ikhtisar seri

Musim		Episode		Waktu rilis
	1	9		21 Februari 2020 (2020-02-21)
	2	10		17 Agustus 2020 (2020-08-17)

Musim 1 (2020)

No. total	No. musim	Judul	Sutradara	Penulis skenario	Papan cerita oleh	Tanggal rilis asli [10]	Prod. produksi [10]
1	1	"Age of Hinobi"	Ian Graham	Dan Milano	Ben Choi, Chris Graham, Ian Graham Phil Jacobson, Ben Juwono, Sung Kim dan Sarah Partington	21 Februari 2020 (2020-02-21)	101–102
Sehari setelah Glitch Tech Mitch Williams menangkap kesalahan "Zoid" dan mengatur ulang ingatan saksi, Hector "Five" Nieves bergegas ke Turnamen Game Hinobi, sementara Miko "Me-K.O." Kubota menyelinap keluar dari fungsi keluarga untuk bermain jarak jauh. Setelah awal yang sulit, mereka berdua bekerja sama karena meremehkan perilaku tidak sportif Mitch. Mencapai platform terakhir, sebuah Glitch terjadi, jadi Miko memberikan Five bolanya untuk mencetak gol. Tapi IRL, Glitch bermanifestasi di depan penonton turnamen, jadi tim Mitch mengalahkannya dan mengatur ulang ingatan semua orang. Namun, Miko kebal terhadap pengaturan ulang memori dan lolos dari hukuman untuk mencari Lima. Bersama-sama, mereka melacak Mitch dan mengkonfirmasi kecurigaan mereka, tetapi menghadapinya melepaskan kesalahan Zoid ke arcade. Mitch mengunci pasangan di vannya, memungkinkan mereka untuk mengaktifkan BITT dan Five untuk mengingat turnamen. Keduanya menghiasi peralatan Glitch Tech untuk menangkap kesalahan, sekarang 'Chomp Kitty', tetapi segera menjadi viral yang memanifestasikan entitas Glitch lainnya dan memakan Mitch. Five mendapat ide untuk membalikkan power-up menjadi nerf dan derezzed Chomp Kitty, menyelamatkan Mitch, yang memohon agar mereka tidak mengungkapkan kerugian turnamennya, jadi mereka diberi kompensasi dengan pekerjaan di perusahaan.
2	2	"Tutorial Mode"	Chris Graham	David Anaxagoras	Phil Jacobson, Sung Kim dan Sarah Partington	21 Februari 2020 (2020-02-21)	103
Phil memiliki Five dan Miko menjalani "Tutorial" di simulator, yang menyebabkan Miko yang marah merusak dan mem-boot ulang konsol dengan keras. Mencari file tutorial mereka, mereka malah menemukan katalog lengkap semua game Hinobi, dan menunda-nunda memainkan "Gross Out" yang tidak terjual. Sementara itu, Phil, setelah mengabaikan peringatan BITT sebelumnya, bertemu dengan teman lama "Kutu Buku" Barbara, yang memeriksa tokonya karena Glitch turnamen, yang bertujuan untuk mengatur ulang karyawan dan menutup jika dia gagal. Saat bermain, Five dan Miko menyadari "Gross Out" tidak terjual karena itu adalah game yang bermasalah, dan melepaskan "Garbile" yang memaksa keduanya keluar dari simulator. Tidak ingin Phil memecat mereka, mereka memancing Garbile ke dalam pemadat sampah, secara keliru menambah kesalahan. Ketika Phil dan Barbara bertemu dengan mereka, Garbile melepaskan kemarahan Level Maksnya, tetapi Five dan Miko mendapatkan ide untuk memanggil musuh bebuyutan Garbile, Sanitron, untuk menjadi co-pilot untuk menang. Barbara yang terkesan memutuskan untuk tidak menutup toko dan Phil yang bersyukur masih meminta mereka menyelesaikan tutorialnya. Di tempat lain, Barbara memberi tahu atasan tentang kemajuan Miko dan Five, karena atasan tersebut yakin keduanya dapat menemukan "Bolypius" yang tertutup.
3	3	"Going, Going, Gauntlet!"	Phil Allora	Ashly Burch	Benjamin Carow, Ben Choi, Michael Fong dan Sheldon Vella	21 Februari 2020 (2020-02-21)	104
Pada hari pelantikan mereka, Miko & Five mendapatkan tantangan pertama mereka, tetapi Miko kehilangan miliknya karena burung teleportasi, dan panik mengingat ceramah "Fokus" ibunya. Menghadapi burung itu lagi, ia memakan tantangan Miko untuk menembakkan ledakan derez, memberi tahu Five bahwa ia mereplikasi kekuatan dari apa pun yang dimakannya. Duo ini mendapatkan ide untuk menggunakan sandwich makan siang kacang hijau yang diberikan ibu Miko padanya untuk memicu refleks muntah, memaksa sarung tangan itu bebas. Five memindai burung itu, yang Miko beri nama "Ally," dan mendapati burung itu tidak stabil setelah memakan Glitch lain, yang diidentifikasi sebagai Ginko, yang tumbuh menjadi seukuran bangunan kecil dalam beberapa saat. Miko mematahkan tantangannya hanya untuk membela Five dan Ally, tetapi mereka mempelajari pola Ginko. Setelah mereka menyusun rencana menggunakan Ally untuk menyerang sumber kekuatan Ginko, Five memberikan Miko tantangannya untuk mengambil tembakan menggunakan bom selam untuk derez raksasa Ginko dan mendapatkan 10.000 XP. Setelah mengatur ulang ingatan saksi, Phil memperbaiki tantangan Miko, dan keduanya menyerahkan XP untuk hadiah, tetapi memutuskan untuk mendaftarkan Ally sebagai hewan peliharaan pendamping dalam sumber daya tim mereka. Di rumah, ibu Miko menceritakan betapa bangganya dia mendapatkan pekerjaannya.
4	4	"Smashozaurs"	Chris Graham	Jeff Trammell	Phil Jacobson, Sung Kim dan Sarah Partington	21 Februari 2020 (2020-02-21)	105
Saat Five dan Miko kehilangan kesalahan lain dari kill steal Mitch, Five berlomba untuk menemui temannya Casino di arcade untuk reuni, setelah berpisah selama dua tahun. Saat mereka memainkan game 'Smashozaurs' favorit mereka, Glitch "Possessor" yang sangat langka muncul dan menggabungkan Casino ke avatar karakter favoritnya. Untuk melindungi Casino dari Mitch, Five melarikan diri bersamanya sementara Miko mengganggu Mitch, yang kemudian menjelaskan bahwa Possessor Glitch adalah tambang emas XP sebelum memukau Miko untuk mengejar Casino. Di tempat barang rongsokan, Five dan Casino menghancurkan barang rongsokan sebelum bertengkar karena Five ingin menyingkirkan Pemiliknya dan memulihkan Casino. BITT menjelaskan kepada Miko bahwa, jika tidak segera disingkirkan, Pemiliknya bisa menjadi fusi permanen dan menjadi virus bagi manusia. Mengingat bagaimana permainan Smashozaur memiliki level akhir di jembatan, Miko menghentikan Mitch sekali lagi saat Five mencegat Kasino dan mencoba menjangkau temannya di dalam. Setelah perkelahian di mana Five dan Miko terluka, Casino mendapatkan kembali kesadarannya dan memaksa keluar dari Glitch; Mitch tiba untuk menangkap Pemilik dan pergi. Setelah reset memori Casino, Five dan Miko kembali ke arcade untuk bermain game tanpa gangguan sebagai teman.
5	5	"Castle Crawl"	Phil Allora	Sandeep Parikh	Ben Choi, Michael Fong dan Sheldon Vella	21 Februari 2020 (2020-02-21)	106
Setelah Nix dan Bergy dan dua tim lainnya melakukan AFK pada tangkapan kesalahan, Five dan Miko dikirim untuk menyelesaikan Mapper Glitch, yang melapisi pengaturan permainan di atas lingkungan nyata, menemukan interiornya menjadi kastil besar dari "Castlestein." Begitu masuk, Miko dan Five terkunci dalam permainan dan mematikan tantangan mereka untuk menghemat baterai. Mencari bos permainan, Nogrog, mereka bertemu dengan bos mini, yang Lima berjuang untuk melawan sebagai tontonan Miko. Dia mengaku tidak pernah menyelesaikan permainan, berbohong karena merasa ditinggalkan. Miko menduga ini, dan menariknya keluar untuk melanjutkan, mengatakan bahwa dia tidak terlalu memikirkannya. Mencapai Nogrog, mereka mempelajari polanya untuk menang, tetapi menyadari bahwa permainan yang masih aktif tidak terkalahkan, sehingga ada komponen yang tidak terlihat. Mengingat teka-tekinya, Five menggunakan kunci drop acak yang dia temukan sebelumnya untuk mengakses langkah berikutnya, dan mereka mencapai Loot Drop yang "tidak terjangkau" dari peti misteri: spork. Pada babak final yang sebenarnya, Five menyadari bahwa patung di belakang Nogrog adalah titik lemahnya, dan spork menjadi pedang super ajaib, yang memungkinkan mereka untuk bekerja sama menang, menangkap Glitch Mapper, dan membebaskan Teknisi Glitch lainnya. Catatan: Episode ini merupakan penghormatan kepada franchise video game Konami Castlevania.
6	6	"Alpha Leader"	Chris Graham	Ashly Burch	Sung Kim, Phil Jacobson dan Sarah Partington	21 Februari 2020 (2020-02-21)	107
Five & Miko, menggunakan "Dream Team," membantu Pasukan Penyerbu Mitch untuk menghilangkan kawanan Glitch, tetapi Mitch mendapat infeksi dari bos Glitch dan dikarantina. Di tempat lain, empat Glitches Avatar MMO bermanifestasi di taman hiburan yang ditinggalkan, jadi Five dijadikan Pemimpin Serangan Tim Impian dengan Haneesh dan Zahra sebagai add-on. Namun, Mitch meyakinkan Five untuk "bertindak seperti seorang pemimpin", membuat Five meniru gaya Kepemimpinan beracun Mitch, dan mengabaikan saran Haneesh dan Zahra. Setelah Miko menghancurkan Control Point Rod, kemenangan mereka berumur pendek ketika keempat MMO Glitches membalas, memaksa Dream Team untuk mundur. Setelah Five menurunkan salah satu Glitches, dia mengetahui bahwa mereka dapat muncul kembali melalui kapal komando, yang Haneesh coba peringatkan tentang semua misi. Five menyadari penangkapan timnya adalah kesalahannya, dan dengan bantuan Ally untuk membebaskan Dream Team, Five menebus kesalahannya sehingga mereka dapat menyusun strategi untuk menghancurkan Kapal Respawn. Saat Five melawan Glitches MMO, Dream Team menggunakan salah satu peretasan Haneesh untuk mengubah batang kendali dan menghancurkan kapal respawn. Dengan gangguan yang dikalahkan, Tim Impian memuji Lima untuk kepemimpinannya dan menjadi dirinya sendiri; Haneesh dan Zahra memutuskan untuk merotasi kepemimpinan dalam misi untuk meningkatkan keterampilan komando mereka.
7	7	"Collection Quest"	Phil Allora	Jenny DeArmitt	Ben Choi, Alex Chiu dan Michael Fong	21 Februari 2020 (2020-02-21)	108
Ketika Five menyadari bahwa dia lupa memesan barang curian edisi terbatas, BITT memberi tahu dia bahwa ada salinan yang disimpan di Loot Locker untuk tukar tambah XP. Dream Team bekerja sama dengan Bergy untuk quest kristal berjangka waktu untuk mendapatkan XP yang dibutuhkan, tetapi Miko secara bersamaan dipaksa oleh ibunya untuk membawa Nica bersama untuk "waktu ikatan", mewajibkan selfie setiap sepuluh menit untuk konfirmasi. Five dan Bergy mengumpulkan kristal pertama dari kura-kura permainan, tetapi gagal mengatur ulang saksi, sementara Nica menjelaskan kepada Miko bagaimana teman-teman sekelasnya mengejek seorang siswa acak setelah kesalahpahaman, sehingga Nica merasakan tekanan. Setelah Five dan Bergy mendapatkan lebih banyak kristal, mereka dengan enggan mengundang Nica untuk mencari lebih banyak kristal di tempat pencucian mobil. Dengan tergesa-gesa Five, dia membuka lubang di tanah untuk mengungkapkan harta karun dan Glitch 'Narwhalrus', bos dari game aplikasi yang dimainkan Nica: "Crystal Crush." Nica membuktikan permata di sekitar mereka adalah amunisi, jadi mereka menggunakannya untuk menyerang Glitch dengan menghancurkan proyektilnya. Mengorbankan kristal mereka untuk melemahkan Narwhalrus, Dream Team melemahkannya sehingga Five dapat mendaratkan pukulan terakhir dan mengumpulkan 500.000 XP; para suster Kubota kemudian mengambil selfie lagi, setelah hari yang menyenangkan bersama.
8	8	"Adventures in Pet Training"	Phil Allora	Jen Bardekoff & Dan Milano	Ben Choi, Michael Fong dan Myriam Fourati	21 Februari 2020 (2020-02-21)	109
Saat mengejar Glitch "Ka-Zoom", Ally mengalami gangguan parah yang menyebabkan Miko semakin khawatir. Di markas besar, Phil mengarahkan keduanya ke Emma, pelatih hewan peliharaan Hinobi, yang memasukkan Five dan Miko ke dalam peta khusus berdasarkan game asli Ally untuk membantu menemukan solusi, tetapi game tersebut gagal menjebak mereka di dalam dan di ujung peta yang berlawanan. Berjuang untuk menyeberangi sungai lava, Miko dan Ally menemukan jalan bawah tanah melawan cacing gua, dan setelah memberi Ally buah, Miko menyadari bahwa dia membutuhkan makanan asli permainannya untuk memulihkannya, dan mengaktifkan Ally's Phoenix Form. Di tempat lain, Five mengalami kesulitan melewati penjaga gerbang, tetapi bertemu dengan mech golem Alpha, yang membantunya dengan imbalan perbaikan. Setelah diperbaiki, Five dan Alpha menjadi teman, dan tank bergegas untuk bersatu kembali dengan Miko dan Ally di puncak. Di atas menara, Dream Team bertemu Guardian, tetapi kehilangan waktu untuk menang dan keluar dari sim, jadi Alpha mengorbankan dirinya untuk membantu mereka melarikan diri. IRL, Emma menjelaskan jebakan itu disengaja untuk mengajari mereka, dengan Miko bersyukur telah memahami Ally lebih baik, dan Five menyadari bahwa hewan peliharaan memang unik, sehingga Emma mengembalikan Alpha menjadi hewan peliharaan pribadi Five.
9	9	"Karate Trainer"	Phil Allora	Eric Acosta	Ben Choi, Michael Fong dan Sheldon Vella	21 Februari 2020 (2020-02-21)	110
Di rumah Miko, Lexi mengungkapkan kepadanya bahwa dia memiliki pengetahuan tentang pekerjaan Miko sebagai Glitch Tech untuk meminta bantuannya untuk pelatihan sebelum final Karate-nya. Miko setuju, dan meminta bantuan Lima untuk menyelinap ke simulator di HQ dengan menggesekkan kartu akses Phil dan menjelaskan Lexi ke Lima. Mengaktifkan dojo "Pelatih Karate 4", Lexi berjuang untuk mempelajari keterampilan gaya seni bela diri sampai Miko mendemonstrasikan sebagai Lima menguraikan. Keluar dari tahap "Monyet", Five belajar dari BITT bahwa simulator sedang diperbaiki, dan tidak akan dinonaktifkan karena sabuk pelatihan Lexi tetap digunakan. Di Final Karate, setelah Lexi kalah dari Nancy McGillicutty dan Kubota pergi, Dream Team mencoba melepaskan sabuk latihan Dojo yang bermasalah. Namun, itu malah mewujudkan Dojo dan The Master, yang menguasai Five dan Miko. Lexi mendengar kata-kata Guru dan menyadari bahwa, sebagai "siswa", dia harus mengalahkan Guru sebagai gantinya. Five dan Miko menyaksikan Lexi menggunakan seni bela diri yang diperolehnya dari permainan untuk mengalahkan dan mengalahkan sang master, mengakhiri Glitch dan mendapatkan trofi permainan kombo yang sempurna. Para suster pulang untuk bermain lebih banyak, dengan Lexi nyaman dengan menang atau kalah.

Musim 2 (2020)

No. total	No. musim	Judul	Sutradara	Penulis skenario	Papan cerita oleh	Tanggal rilis asli [10]	Prod. produksi [10]
10	1	"The Glitch Modder"	Chris Graham	Ashly Burch	Phil Jacobson, Sung Eun Kim dan Sarah Partington	17 Agustus 2020 (2020-08-17)	201
Setelah Dream Team, Mitch Squad, dan Bergy mengalahkan kesalahan pufferfish, Miko terkena ledakan reset dan mengungkapkan Reset Imunitasnya kepada yang lain. Sementara Miko terkesima kekebalannya mengganggu mereka, dia mengikuti Chomp-Kitty yang dimodifikasi dan dipisahkan dari Five untuk bertemu moddernya, Ridley, yang menjadi teman cepat dengan Miko. Ridley menunjukkan kepada Miko konsol Hinobi-nya yang dimodifikasi dengan Glitches jinak yang ditulis ulang, tetapi ketika Miko mencoba merekrutnya untuk melanjutkan pengkodeannya dengan aman di bawah pekerjaan Hinobi, Ridley terkesima dengan gagasan kehilangan gangguannya. Five melacak mereka ke sarang Ridley, menerobos masuk dan secara tidak sengaja melepaskan kesalahan "Drago-Kitty" yang dimodifikasi Ridley. Karena Tech Gauntlet mereka tidak kompatibel dengan kode yang dimodifikasi, Ridley membentuk solusi setelah Five menyelamatkannya, tetapi konsol utamanya hancur. Dengan sistem back-up, Ridley memberikan coding Glitch Techs untuk melawan Drago-Kitty dengan mewujudkan game gear IRL untuk meraih kemenangan. Setelah itu, Miko masih menawarkan Ridley posisi sebagai Glitch Tech, tapi dia menolak karena ketidakpercayaan dan portal pergi. Kembali di Markas, Miko menemukan bahwa yang lain masih berteman dengannya setelah mengetahui tentang kekebalannya, dan memberi tahu Mitch karena telah mengganggunya.
11	2	"Ping"	Phil Allora	Brad Bell dan Dan Milano	Ben Choi, Michael Fong dan Sheldon Vella	17 Agustus 2020 (2020-08-17)	202
Ketika Five mendapat telepon dari teman lama ayahnya, Geri, dia menemukan game vintage yang dia pesan, PING, merusak piksel utama. Sesampainya di toko game, Five memberi tahu Miko bahwa ayahnya membantu mengkodekan game "Uni-Corp" vintage di toko, tetapi masuk penjara karena peretasan, sehingga topik sensitif tidak pernah muncul sebelumnya. Menemukan kesalahan kubus, itu tidak terpengaruh oleh sarung tangan Glitch Tech, memaksa keduanya untuk membawanya ke hutan di luar kota untuk mencoba menahannya. Tidak berhasil, Miko memanggil BITT untuk cadangan dan mengirim Mitch untuk membantu; yang melepaskan Cube Glitch berpikir itu tidak mengancam. Menyerahkannya untuk menampungnya, Five mengingat permainan "Uni-Corp", meminta Miko dengan Mitch untuk menahannya agar dia dapat melewati solusi dengan Uni-Corp Unicorn. Sementara itu, Miko membuat portal Infinite Loop untuk menghentikan Cube, tetapi malah mempercepat momentumnya dan berlari menuju pembangkit listrik. Mitch dan Miko mencoba meng-overclock Speed Boost mereka untuk menangkap Cube, tetapi diselamatkan oleh pengembalian tepat waktu Five dengan Unicorn Glitch, yang kemudian mendereze kubus. Kembali ke toko Geri, Five memperbaiki mesin PING-nya, dan menelepon ayahnya setiap minggu.
12	3	"Ralphie Bear Is Back"	Hyunjoo Song	Eric Acosta, Ashly Burch, Dani Michaeli dan Dan Milano	Trey Buongiorno, Alice Herring, Max Lawson, David Ochs dan Zane Yarbrough	17 Agustus 2020 (2020-08-17)	203
Joystick Junior Arcade mengumumkan kembalinya maskot Ralphie Bear, yang 10 tahun sebelumnya dihancurkan oleh "Birthday Ruiner" dan tidak pernah terlihat lagi. Phil menugaskan Tim Impian untuk memeriksa Arcade sebelum membuka aktivitas Glitch, tetapi Five memanfaatkan kesempatan untuk mengadakan pertunjukan Ralphie Bear, tidak pernah memiliki kesempatan sebagai anak-anak. Tetapi setelah aktivasi, robot Cakey von Smasher Glitches dan Miko menghancurkan Ralphie secara refleks. Karena sarung tangan mereka tidak dapat menghentikan Cakey, mereka melarikan diri dan membarikade diri mereka sendiri di ruang penyimpanan untuk keselamatan, dan kemudian menyadari bahwa Glitch dilindungi di kepala robot. Miko mengaku menghancurkan Ralphie Bear 10 tahun sebelumnya secara refleks dari kedatangan jumpscare dan merusak pesta ulang tahun yang diundangnya; Lima meminta maaf padanya, terlalu fokus pada kesedihannya sendiri untuk mempertimbangkan pengalaman Miko yang lebih muda. Menyadari Cakey mengikuti program acara, Miko berpakaian sebagai Ralphie Bear dan keduanya melawan robot Cakey untuk TKO the Glitch. Mereka memberi tahu pemilik arcade, yang mengakui bahwa dia membunuh Ralphie karena banyak keluhan dari semua orang selama bertahun-tahun. Phil tiba untuk menukar tiket arcade yang tidak digunakan, tetapi juga refleks menghancurkan Ralphie di depan mata. Catatan: Episode ini merupakan penghormatan kepada game horor indie Five Nights at Freddy's, yang menampilkan animatronik kesurupan yang menyerang pemain.
13	4	"BUDS"	Phil Allora	Sarah McChesney	Ben Choi, Michael Fong dan Sheldon Vella	17 Agustus 2020 (2020-08-17)	204
Pasukan Mitch dan Tim Impian tiba di Glitch Peniru, tetapi Mitch memerintahkan semua orang menunggu di luar saat dia menang sendiri; Lima poin menunjukkan Mitch dulunya adalah gamer yang baik di salurannya, mendalilkan menjadi Glitch Tech mengubahnya menjadi lebih buruk. Kembali di HQ, peniru tersesat yang disimpan di mantel Mitch membawanya dan berpura-pura menjadi versi yang lebih baik dari dirinya untuk perlahan-lahan menggantikan Teknisi Glitch lainnya dengan "BUDS"; Miko mencatat perilaku ini dan memperingatkan Lima, tetapi tidak berhasil. Pada pesta "Mitch" yang diselenggarakan, Miko mengikuti Glitch-Mitch dan menemukan sifat sebenarnya dari Glitch itu, hanya untuk digantikan dirinya sendiri. Lima perlahan menemukan bahwa semua orang digantikan dengan Glitches tanaman Copycat, dan nyaris lolos. Menemukan Glitch utama, dia membebaskan Miko tetapi ditangkap oleh Glitch dan Glitch-Mitch mencoba menawarkan Five untuk bergabung, tetapi dia menolak saat Miko mendukungnya. Bahkan kemungkinannya, mereka membebaskan Teknisi lain untuk menyerang BUDS Glitch secara berkelompok, dan Mitch asli memberi tahu mereka untuk membidik Copycat asli dan Five memimpin derez. Setelah itu, Mitch berterima kasih kepada Five dan Miko, tetapi juga mengambil XP semua orang, yang diberikan penirunya saat menyamar sebagai dirinya. Catatan: Episode ini adalah penghormatan kepada Invasion of the Body Snatchers.
14	5	"The New Recruit"	Chris Graham	Ashly Burch	Phil Jacobson, Sung Eun Kim dan Sarah Partington	17 Agustus 2020 (2020-08-17)	205
Karena upaya untuk membuat tantangan Glitch Tech dari pemindaian Miko dan Five terus gagal, Ridley malah meminta satu dan direkrut oleh mereka. Terlepas dari desakan Phil terhadapnya, Ridley memenangkannya dengan upgrade modded ke BITT, dan dimasukkan melalui tutorial; dia meretas sistem untuk maju cepat dan menyelesaikan dengan cepat. Ridley dibawa dalam tur Glitch Tech, dan bertabrakan dengan Mitch yang dikendarai oleh KS untuk kemenangannya. Ingin kembali ke Mitch, Ridley mengembangkan kode kloning Glitch untuk merangsang jumlah tangkapan mereka dan mengungguli Mitch, meskipun Five dan Miko ragu; menempatkan pertama di leaderboard, perilaku Ridley dengan mudah memberitahu Mitch apa yang terjadi. Saat Five dan Miko ingin mengakui bagaimana mereka melakukannya, Ridley memiliki episode melihat mereka 'menghidupkannya', jadi dia melepaskan semua Glitches yang ditangkap dan melarikan diri dengan tantangannya. Sementara Glitch Techs menangani pelarian, rasa bersalah Ridley tumbuh sampai dia kembali untuk mendapatkan bantuan Mitch, memodifikasi tantangannya untuk melakukan bonus DPS. Setelah itu, Phil dengan sedih memerintahkan Ridley untuk diatur ulang oleh Mitch, yang malah membiarkannya pergi karena rasa hormat. Kembali ke rumahnya, Ridley menggunakan pemindaian untuk mereplikasi tantangan sepenuhnya.
15	6	"Find the Glitch"	Hyunjoo Song	Dan Milano	Alice Herring, Grace Liu dan Zane Yarbrough	17 Agustus 2020 (2020-08-17)	206
Dengan Markas dalam pemeliharaan, Inspektur-7 mengawasi kemajuan sementara karyawan Bailley berpartisipasi dalam permainan "Temukan Kesalahan". Saat mereka bermain, Miko mengesampingkan fokus ke montase video dan acara klip lucu, dan akhirnya semua orang tahu bahwa Haneesh menarik kartu Glitch. Setelah permainan berakhir, mereka masih terkunci dan mulai berpikir seseorang adalah penyusup kesalahan yang sebenarnya. Karena BITT memiliki akses ke rekaman video tantangan mereka, mereka memeriksa rekaman tersebut untuk menentukan mana di antara mereka yang dicurigai sebagai Glitch. Sementara yang lain menunjukkan hal-hal sepele antara satu sama lain, ketika Miko kembali menggagalkan topik diskusi, Mitch kemudian curiga padanya. Dia menunjuknya sebagai Glitch yang dicurigai dan menggunakan kekebalannya yang disetel ulang dan keterampilan bermain 'tidak manusiawi' sebagai contoh utama, cukup meyakinkan yang lain bahwa mereka semua menarik perhatian mereka padanya. Lima ingat waktu mereka bersama dan menunjukkan bahwa jika dia adalah kesalahan, dia masih sahabat mereka. Segera setelah ini, Inspektur-7 membuka pintu mengungkapkan Glitch adalah hewan peliharaan Phil "Kodama" dan bahwa mereka dikunci agar tidak memperburuk pencarian. Ketika Bergy bertanya apakah tidak ada yang benar-benar Glitch, Inspektur-7 dengan ambigu menjawab bahwa "segalanya mungkin."
16	7	"The Real Glitch Techs"	Chris Graham	Jennifer Bardekoff	Phil Jacobson, Sung Kim dan Sarah Partington	17 Agustus 2020 (2020-08-17)	207
Menanggapi sekelompok Kitty Glitches, yang sangat langka menuju ke kota tetangga Dabney dan Five menangkapnya, meskipun diberitahu untuk tidak merebus Glitches yang menyeberang ke Dabney. Kembali ke HQ, manajer Dabney Joan Fishback memanggil Phil tentang "perburuan kesalahan" tetapi dia membela Teknisi-nya, sementara rasa bersalah Five meningkat dan Mitch menutupinya karena menikmati kesulitannya. Saat bekerja sama untuk menangkap yang pertama dari tiga Glitch lumpur baru, Dabney Glitch Techs tiba untuk secara terang-terangan ikut campur dalam penangkapan Glitch dan menyatakan perang wilayah. Saat Five mencoba mengurangi eskalasi, Mitch membalas permusuhan dan Dabney Techs menembak Glitches lumpur kedua dan ketiga, jadi Zahra menyiapkan peretasan sebagai pembalasan. Retasan Zahra melepaskan lumpur, tetapi saat kedua tim memperebutkan siapa yang mengklaim Glitch, Five memanifestasikan Glitch yang dia terima, yang kemudian dimakan oleh Mega Sludge yang dia peringatkan; sekarang bekerja sama, kedua tim Tech derez the Glitch. Ketika bertanya kepada manajer mereka tentang "aturan dilarang berburu" Phil dan Joan mengakui itu tidak diucapkan karena mereka membuatnya setelah hewan peliharaan Joan's Glitch "Kodama" diambil oleh Phil. Masalah mereka diselesaikan, Dabney dan Bailley Techs bergerak bersama untuk mendapatkan Glitch lain.
17	8	"Settling the Score"	Chris Graham	Dan Milano	Phil Jacobson, Sung Eun Kim dan Sarah Partington	17 Agustus 2020 (2020-08-17)	208
Setelah Miko dikendalikan oleh penghuni baru Ryu dan Mike, dia kehilangan ketenangannya melihat salah satu dari mereka menghapus skor tingginya di game arcade favoritnya. Setelah mendapatkan skor tinggi barunya segera kalah lagi, dia mencari Ryu berpikir itu dia. Sesampainya di rumah Ryu, dia malah bertemu Mike dan mengetahui bahwa benar-benar dia yang mengalahkan skornya. Marah, Miko menantang Mike untuk menyelesaikan permainan skor, menghabiskan berjam-jam pada satu pertandingan mencoba untuk menyalip yang lain. Tidak ingin menyia-nyiakan harinya, Five pergi untuk melakukan pekerjaan sementara Miko dengan obsesif melanjutkan, secara tidak sengaja menyebabkan Glitch "Code: Green" tingkat epik. Semua Teknisi Glitch dari Bailley dan Dabney bergerak melawan monster Glitch setinggi 100 meter. Five mengenali karakter yang dimainkan Miko dan Mike, dan naik ke atas satu untuk membajak tautan koneksi untuk memanggil Miko. Mendengar Lima, Miko menyadari Mike sama seperti dia ketika dia seusianya dan berhenti, membiarkan Glitch-nya untuk derez, membiarkan yang kedua terbuka untuk ditangkap, menjaring 100 miliar XP bersama untuk Teknisi. Meskipun pertemuan antagonis, Mike dan Miko memutuskan untuk tetap bermain bersama. Five menjemput Miko, senang dia bisa melepaskan dendamnya.
18	9	"I'm Mitch Williams"	Hyunjoo Song	Greg Nix	Etienne Guignard, Alice Herring dan Grace Liu	17 Agustus 2020 (2020-08-17)	209
Ketika Mitch terkunci dari pekerjaan tingkat tinggi, Zahra dan Nix memberi tahu Five dan Miko bahwa lokasi tersebut pada dasarnya adalah Peternakan Glitch XP secara teratur. Mitch mengajukan petisi kepada Phil untuk pekerjaan itu sehingga penghuninya tidak dilarang permanen oleh "Spesialis Teknologi", jadi Phil menyetujui dan menyarankan untuk men-debug rumah. Mengikuti Mitch, Five, dan Miko mengetahui bahwa dia memasok kembali penghuni, tiga dari "Furious Four," setiap kali mereka merusak teknologi game mereka. Saat Mitch menjelaskan dirinya sendiri, bentuk akar Glitch memanifestasikan dan ketiganya berjuang untuk menangkapnya, hanya dengan 15 menit sebelum Pakar Teknologi tiba. Setelah memasang jebakan saat memotong daya, tetapi tidak menyadari generator cadangan, Glitch tumbuh menjadi ukuran besar. Five dan Miko mengetahui bahwa rumah itu milik Mitch, penghuninya adalah saudara kandungnya, dan pekerjaannya sebagai Glitch Tech membuat hubungan mereka tegang. Saat Five dan Miko ditangkap oleh Glitch, dan saudara-saudara Mitch memberinya sedikit semangat tentang kebutuhannya. Menggunakan modder-fobs, Mitch memberi saudara-saudaranya "Pengalaman AR" untuk membantunya menangkap Glitch, dan menyelamatkan Miko dan Five. Menghadirkan rumah "bersih" kepada Spesialis, saudara-saudara Willams berdamai dan mulai membersihkan rumah mereka.
19	10	"BITT Prime"	Chris Graham	Dan Milano dan Sandeep Parikh	Sung Kim, Phil Jacobson dan Sarah Partington	17 Agustus 2020 (2020-08-17)	210
Kembali dari misi saluran pembuangan, Five dan Miko menemukan BITT tertinggal karena memori yang penuh sesak dan mengelola semua fungsi markas. Untuk mencegah Phil menggantikan BITT, keduanya membawanya untuk membersihkan ingatannya, dan menemukan file tersembunyi besar berjudul "Coo-Pie-Caken." Tidak dapat menghapus dan salah mengaktifkannya, duo ini melacak BITT yang nakal, meninggalkan Bergy untuk menjalankan Ops dan menangani pemijahan Glitch Fishwakka yang berkeliaran. Mengejar mode penyerangan BITT merampok bahan masakan dan tidak dapat menahannya, mereka menggunakan E.M.P. Granat, tetapi malah memicu bentuk "BITT Prime" yang melanjutkan programnya. Ketika Fishwakka memakan makan siang Phil, dia menetralkan semua salinan spawn, lalu memanggil Five dan Miko untuk pembaruan. Mengikuti BITT ke rumah Phil, dia mengaktifkan lab tersembunyi dengan bahan-bahan yang dia ambil sebagai kunci reaksi organik untuk mengambil kartrid ROM. Miko keliru memicu drone keamanan rumah dan Phil tiba untuk menyelamatkan mereka. Dengan memori BITT dibersihkan dan sistem dipulihkan, Phil mengirim duo kembali ke HQ, dan melihat file ROM misterius: rekaman diri Phil yang lebih muda yang memberitahunya bahwa perusahaan menghapus ingatannya, tetapi dia menyimpan data yang dipulihkan dari R&D Hinobi jika terjadi sesuatu "salah."

Referensi

Pranala luar

• Glitch Techs di IMDb (dalam bahasa Inggris)
• Glitch Techs di Netflix