Evliya Çelebi

Evliya Çelebi
Lahir	Mehmed (1611-03-25)25 Maret 1611 Istanbul, Kesultanan Utsmaniyah
Meninggal	setelah 1682
Nama lain	Tchelebi dalam bahasa Prancis Tchalabi/Chalabi dalam bahasa Inggris
Dikenal atas	Seyâhatnâme ("Catatan Perjalanan")

Mehmed Zilli (25 Maret 1611 – setelah 1682), yang dikenal sebagai Evliya Çelebi (Turki Otoman: اوليا چلبى), adalah seorang Turki Ustmaniyah yang menjelajahi seluruh wilayah Kesultanan Utsmaniyah dan wilayah-wilayah sekitarnya selama lebih dari empat puluh tahun, yang ia catat dalam sebuah catatan perjalanan yang berjudul Seyâhatnâme.^[1]

Kehidupan

Evliya Çelebi lahir di Istanbul pada tahun 1611 dari sebuah keluarga kaya dari Kütahya. Ayahnya adalah Derviş Mehmed Zilli, seorang penjual perhiasan Utsmaniyah dan ibunya adalah orang Abkhaz. Ibunya juga merupakan kerabat dari vizier agung Melek Ahmed Pasha.^[2] Dalam bukunya, Evliya Çelebi silsilah pihak ayahnya berasal dari Ahmed Yesevi.^[3]

Daftar pustaka

Dalam bahasa Turki

• Nuran Tezcan, Semih Tezcan (Edit.), Doğumunun 400. Yılında Evliya Çelebi, T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı Yayınları, Ankara 2011
• Robert Dankoff, Nuran Tezcan, Evliya Çelebi'nin Nil Haritası - Dürr-i bî misîl în ahbâr-ı Nîl, Yapı Kredi Yayınları 2011
• Evliya Çelebi. Evliya Çelebi Seyahatnâmesi. Beyoğlu, İstanbul: Yapı Kredi Yayınları Ltd. Şti., 1996-. 10 vols.
• Evliya Çelebi: Seyahatnamesi. 2 Vol. Cocuk Klasikleri Dizisi. Berlin 2005. ISBN 975-379-160-7 (A selection translated into modern Turkish for children)

Dalam bahasa Inggris

• Robert Dankoff: An Ottoman Mentality. The World of Evliya Çelebi. Leiden: E.J. Brill, 2004.
• Klaus Kreiser, "Evliya Çelebi",^[4] eds. C. Kafadar, H. Karateke, C. Fleischer. October 2005.
• Evliya Çelebi’s Book of Travels. Evliya Çelebi in Albania and Adjacent Regions (Kosovo, Montenegro). The Relevant Sections of the Seyahatname. Trans. and Ed. Robert Dankoff. Leiden and Boston 2000. ISBN 90-04-11624-9
• Evliya Çelebi in Diyarbekir: The Relevant Section of The Seyahatname. Trans. and Ed. Martin van Bruinessen and Hendrik Boeschoten. New York: E.J. Brill, 1988.
• The Intimate Life of an Ottoman Statesman: Melek Ahmed Pasha (1588–1662) as Portrayed in Evliya Çelebi's Book of Travels. Albany: State University of New York Press, 1991.
• Narrative of travels in Europe, Asia, and Africa, in the seventeenth century, by Evliyá Efendí. Trans. Ritter Joseph von Hammer. London: Oriental Translation Fund of Great Britain and Ireland, 1846.
• Çelebi, Evliya (1834). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century. 1. Translated by Joseph von Hammer-Purgstall. London: Oriental Translation Fund – via Open Library.  (+ contents) + via Hathi Trust
• Çelebi, Evliya (1834). Narrative of Travels in Europe, Asia, and Africa, in the Seventeenth Century. 2. Translated by Joseph von Hammer-Purgstall. London: Oriental Translation Fund – via Open Library.  (+ contents)
• Evliya Çelebi: Selected Stories by Evliya Çelebi, edited by Zeynep Üstün, translated by Havva Aslan, Profil Yayıncılık, Istanbul 2007 ISBN 978-975-996-072-8

Dalam bahasa Jerman

• Im Reiche des Goldenen Apfels. Des türkischen Weltenbummlers Evliâ Çelebis denkwürdige Reise in das Giaurenland und die Stadt und Festung Wien anno 1665. Trans. R. Kreutel, Graz, et al. 1987.
• Kairo in der zweiten Hälfte des 17. Jahrhunderts. Beschrieben von Evliya Çelebi. Trans. Erich Prokosch. Istanbul 2000. ISBN 975-7172-35-9
• Ins Land der geheimnisvollen Func: des türkischen Weltenbummlers, Evliyā Çelebi, Reise durch Oberägypten und den Sudan nebst der osmanischen Provinz Habes in den Jahren 1672/73. Trans. Erich Prokosch. Graz: Styria, 1994.
• Evliya Çelebis Reise von Bitlis nach Van: ein Auszug aus dem Seyahatname. Trans. Christiane Bulut. Wiesbaden: Harrassowitz, 1997.
• Manisa nach Evliyā Çelebi: aus dem neunten Band des Seyāḥat-nāme. Trans. Nuran Tezcan. Boston: Brill, 1999.
• Evliyā Çelebis Anatolienreise aus dem dritten Band des Seyāḥatnāme. Trans. Korkut M. Buğday. New York: E.J. Brill, 1996.
• Klaus Kreiser: Edirne im 17. Jahrhundert nach Evliyâ Çelebî. Ein Beitrag zur Kenntnis der osmanischen Stadt. Freiburg 1975. ISBN 3-87997-045-9
• Helena Turková: Die Reisen und Streifzüge Evliyâ Çelebîs in Dalmatien und Bosnien in den Jahren 1659/61. Prag 1965.

Lihat pula

• Ahmad bin Fadlan
• Hezarfen Ahmed Celebi
• Abbas bin Firnas

Referensi

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Evliya Çelebi.