Pjoreszo on kude

Ebben a szócikkben a koreai nyelvű szavak átdolgozott latin betűs és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.

Pjoreszo on kude (Byeoreseo on geudae) (별에서 온 그대)
A sorozat főszereplői a Paeksang Arts Awards gálán
Műfaj	romantikus vígjáték, dráma, sci-fi
Író	Pak Csiun (박지은, Park Ji-eun)
Rendező	Csang Theju (장태유, Jang Tae-yoo)
Főszereplő	Kim Szuhjon (김수현, Kim Soo-hyun) Cson Dzsihjon (전지현, Jun Ji-hyeon) Pak Hedzsin (박해진, Park Hae-jin) Ju Inna (유인나, Yoo In-na)
Formátum	1080i (HDTV)
Ország	Dél-Korea
Nyelv	koreai
Évadok	1
Epizódok	21
Gyártás
Részenkénti játékidő	70 perc
Gyártó	HB Entertainment[1]
Forgalmazó	Netflix
Sugárzás
Eredeti adó	SBS
Eredeti sugárzás	2013. december 18. – 2014. február 27.
Korhatár
Kronológia
Előző	The Inheritors
Következő	Three Days
További információk
weboldal IMDb
A Wikimédia Commons tartalmaz Pjoreszo on kude (Byeoreseo on geudae) témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Pjoreszo on kude (hangul: 별에서 온 그대, RR: Byeoreseo On Geudae^?), angol címén My Love From the Star,^[2] 2013 decemberében bemutatott dél-koreai televíziós sorozat, melyet az SBS csatorna vetített 2013. december 18. és 2014. február 27. között Kim Szuhjon (김수현, Kim Soo-hyun), Cson Dzsihjon (전지현, Jun Ji-hyeon), Pak Hedzsin (박해진, Park Hae-jin) és Ju Inna (유인나, Yoo In-na) főszereplésével. A sorozat a sávjában a legmagasabb, 17%-os nézettséggel debütált.^[3] 2014. február 14-én a HB Entertainment bejelentette, hogy a nézők kérésének eleget téve egy epizóddal meghosszabbítják az eredetileg 20 részesre tervezett sorozatot.^[4]

Történet

To Mindzsun (Do Min-Joon) 400 évvel ezelőtt, a Csoszon-korba érkezik egy másik bolygóról, ám az űrjárműve balesetet szenved és így nem tud hazatérni. Nem öregszik, így 400 évet él le fiatal, jóképű férfiként Koreában. A Csoszon-korban megismerkedik egy 15 éves lánnyal, akinek megmenti egyszer az életét, majd sok száz évvel később egy másik 15 éves lányét is, aki kísértetiesen hasonlít a csoszon-kori lányhoz. 12 évvel az incidens után a férfi szomszédságába költözik a nem túl okos, viszont annál hangosabb és önteltebb Cshon Szongi (Cheon Song-yi), Korea ünnepelt színésznője, aki ráadásul Mindzsun (Min-Joon) egyetemi óráira is járni kezd. Ki nem állhatják egymást az első perctől kezdve, azonban egy véletlen folytán a férfi rádöbben, hogy a nő az a kislány, akit 12 évvel korábban megmentett. Ráadásul közeleg az a ritka üstökös, aminek segítségével a férfi három hónappal később visszatérhetne a saját bolygójára.

A sorozatban többször is idéznek Kate DiCamillo The Miraculous Adventures of Edward Tulane című könyvéből.^[5]

Szereplők

• Kim Szuhjon (김수현, Kim Soo-hyun): To Mindzsun (도민준, Do Min-Joon)
• Cson Dzsihjon (전지현, Jun Ji-hyeon): Cshon Szongi (천송이, Cheon Song-yi)
• Pak Hedzsin (박해진, Park Hae-jin): I Hügjong (이휘경, Lee Hwi-gyeong)
• Ju Inna (유인나, Yoo In-na): Ju Szemi (유세미, Yoo Se-mi)

• 
  Cson Dzsihjon (전지현, Jun Ji-hyeon)
• 
  Kim Szuhjon (김수현, Kim Soo-hyun)
• 
  Ju Inna (유인나, Yoo In-na)

Forgatás

Mivel a főszereplőnek különleges képességei vannak, például teleportálni tud és megállítja az időt, a speciális effektekhez különleges kamerákat használt a stáb. Az úgy nevezett bullet time effekt eléréséhez 60 apró kamerát állítottak fel. A GoPro kamerát 180 fokos szögben helyezik el, ezzel filmezik különféle szögekből a „megállított” szereplőket. A részletekből rakják össze a jelenet képét, majd digitálisan is javítanak rajta. Ez volt az első alkalom, hogy Dél-Koreában HD-kamerával készítettek televíziós sorozatot.^[6] A 21. rész epilógusát a sugárzási idő miatt meg kellett vágni, teljes hosszában 2014. március 4-én az SBS csatorna honlapjára tették fel. Az epilógusban a főszereplők új házban kezdik meg házasságukat, a jeleneteket Cso Hjonggi (조형기, Jo Hyeong-gi) színész Kjonggi (Gyeonggi)ban található otthonában vették fel.^[7]

Fogadtatás

Amellett, hogy a sorozatot Koreában igen magas nézettség mellett vetítették, külföldön is népszerű volt, minden idők legdrágábban eladott koreai sorozata a kínai piacon,^[8] ahol az egyik legnépszerűbb online streaming műsor lett, az iqiyi weboldalon például 2013 decemberétől 2014 februárjáig több mint 14,5 milliárd alkalommal tekintették meg.^[9]

A sorozat egyéb tekintetben is rekordokat döntött, Kínában a H7N9 madárinfluenza terjedése miatt csökkent a csirkehúsfogyasztás, ennek ellenére a sorozatnak köszönhetően a nagyvárosokban a sült csirkét árusító éttermek jelentős forgalomnövekedést tapasztaltak, köszönhetően annak, hogy a sorozat női főszereplőjének kedvenc étele a cshimek (chimaek) (chicken, azaz csirke és mekcsu (maekju) azaz sör szavakból), vagyis a sült csirke sörrel.^[9][10]

A sorozatot kínai televíziós és filmes szakértők is dicsérték, Jü Cseng (Yu Zheng) forgatókönyvíró szerint a My Love From the Starst érdemes tanulmányozni, a története „egyszerű, de feszültséggel teli.” Pang Bo televíziós varieté-rendező szerint a koreai sorozatban nagy figyelmet fordítottak a legrövidebb jelenetek technikai színvonalára is, amire szerinte egyelőre a kínai sorozatgyártás nem képes.^[10] Kínai sztárok, mint például Csao Vej (Zhao Wei) és Kao Jüan-jüan (Gao Yuanyuan) is figyelemmel követték a sorozatot, gyakran posztolva róla a Weibo mikroblog felületén.^[9][10]

A sorozat a divatiparban is rekordot döntött Koreában, a Cson Dzsihjon (Jeon Ji-hyun) által viselt ruhaneműk, kiegészítők és sminktermékek eladásai többszörösükre nőttek a vetítés ideje alatt, az Yves Saint-Laurent franciaországi lerakata is kifogyott például abból a rúzsból, amit a színésznő használ a sorozatban, annyit rendeltek belőle a koreai üzletek. A Shinsagae áruházlánc szerint soha nem látott mértékben megnőtt a forgalmuk a színésznő viselte termékek kereslete miatt.^[11]

A My Love From the Star betétdalai is Ázsia-szerte népszerűek lettek, Lyn My Destiny című dala vezette a hongkongi és a tajvani iTunes Store-listákat, de Indonéziában, Malajziában, Thaiföldön és Szingapúrban is jól szerepelt a slágerlistákon.^[12]

Zene

Slágerlista-helyezések

Nézettségi adatok

A kék számok a legalacsonyabb, a piros számok a legmagasabb nézettséget jelzik.

A 14. részt egy héttel eltolták a koreai újév miatt.^[1] Február 7-én 23:20-kor egy különkiadást is leadtak, mely az 1–15 részeket foglalta össze.^[15]

Díjak és elismerések

Források