Pak Pogom

 Ebben a szócikkben a koreai nyelvű szavak átdolgozott latin betűs és magyaros átírása között ide kattintva szabadon lehet választani.
Ennek a személynek a koreai családneve a Pak.
Pak Pogom (Park Bo-geom)
Életrajzi adatok
Születési név박보검
Született1993. június 16. (30 éves)[1]
Szöul
Nemzetiségkoreai
Pályafutása
IskoláiMijongi Egyetem
Aktív évek2011–
ÜgynökségBlossom Entertainment
Tevékenységszínész
Pak Pogom (Park Bo-geom) aláírása
Pak Pogom (Park Bo-geom) aláírása
Pak Pogom (Park Bo-geom) weboldala
Pak Pogom (Park Bo-geom) IMDb-adatlapja
A Wikimédia Commons tartalmaz Pak Pogom (Park Bo-geom) témájú médiaállományokat.
Sablon • Wikidata • Segítség

Pak Pogom, népszerű átírással Park Bo-gum (hangul: 박보검, handzsa: 朴寶劍, RR: Bak Bo-geom?; 1993. június 16.–) dél-koreai színész, leginkább a Hello Monster (2015), Reply 1988 (2015), Kurumi kurin talbit (2016) és az Encounter (2018) című televíziós sorozatokból ismert.

Pályafutása során számos díjat nyert és Dél-Korea egyik legnépszerűbb fiatal színészeként tartják számon.

Élete és pályafutása

Gyermekkora és iskolái

Pak (Park) 1993. június 16-án született Szöulban, két idősebb testvére van. Utónevének jelentése „értékes kard”.[2] Negyedikes volt, amikor édesanyja meghalt.[3] Ötéves korától tanult zongorázni, majd a templomi kórusban énekelt.[4] A középiskolában az úszócsapat tagja volt.[5][6]

Másodéves középiskolás volt, amikor több ügynökséghez is elküldött egy videófelvételt, melyen énekel és zongorázik. Ezt követően számos ajánlatot kapott.[7] Eredetileg énekes-dalszerző szeretett volna lenni, ügynöksége tanácsára fordult a színészet felé.[8][9] 2014-ben beiratkozott a Mjongdzsi (Myeongji) Egyetem film- és musicalszakára.[10]

Kezdetek

Pak (Park) 2011-ben a Sidus HQ ügynökséghez szerződött, majd a Blind című thrillerben debütált mellékszereplőként.[11][12] 2012-ben a Blossom Entertainmenthez szerződött át, majd a Runway Cop című vígjátékban, a Still Picture című tévéfilmben és a Bridal Mask című történelmi sorozatban játszott.[13][14] 2013-ban megkapta első fontosabb szerepét a Wonderful Mama című sorozatban, ahol egy playboyt alakított.[15]

2014–2015: Áttörés

Pak Pogom (Park Bo-geom) 2015-ben

2014-ben Pak (Park) a Wonderful Days című sorozatban I Szodzsin (Lee Seo-jin) fiatalkori énjént alakította, majd a Cantabile Tomorrow című sorozatban egy ígéretes csellistát játszott.[16][17] Alakításaiért a KBS Drama Awardson és az APAN Star Awardson is jelölték a legjobb új színész kategóriájában.[18][19] Ugyanebben az évben az Egy nehéz nap és a The Admiral: Roaring Currents című kasszasiker filmekben is szerepelt.[20]

2015 májusában a Music Bank zenei műsor társházigazdája lett, partnere Irene volt a Red Velvet együttesből.[21] Műsorvezetői teljesítményéért elnyerte a KBS Entertainment Awards legjobb újoncnak járó díját.[22][23] Ugyanebben az évben negatív szereplőt alakított a Hello Monster című sorozatban, mind a nézők, mind a kritikusok elismerően nyilatkoztak alakításáról.[24] A szerepért a KBS Drama Awardson elnyerte a legjobb mellékszereplőnek járó elismerést, valamint a közönségdíjat.[25] 2015 folyamán mozifilmben is játszott, a cannes-i fesztiválon is bemutatott Coin Locker Girl-ben.[26] Alakításáért jelölték a Paeksang Arts Awards legjobb új filmszínész díjára.[27][28]

Ezt követően a hatalmas sikert aratott Reply 1988 című sorozatban játszott, mely 18,8%-os nézettségével Dél-Korea legnézettebb kábelcsatornás sorozata lett. A szerepnek köszönhetően Pak (Park) nem csak országosan ismert lett, de a koreai hullám következtében nemzetközi ismertségre is szert tett. A Top Chinese Music Awards kínai díjátadón a legjobb nemzetközi művész díját nyerte el, a DramaFever Awardson a legjobb feltörekvő sztár díját, a tvN10 Awardson pedig az ázsiai sztár díjat vehette át.[29][30]

2016–: Love in the Moonlight

Pak (Park) a Kurumi kurin talbit sajtótájékoztatóján

2016 februárjában Pak (Park) a tvN csatorna Youth Over Flowers: Africa című utazási műsorában szerepelt,[31] majd a 2 Days & 1 Night című varietéműsorban, mely két év után először 19,9%-os nézettséget ért el.[32] Júniusban abbahagyta a Music Bank műsor vezetését, egy év után.[33]

2016 augusztusában mutatták be a KBS csatorna történelmi sorozatát, a Kurumi kurin talbit-ot, melyben Pak (Park) a főszereplő koronaherceget alakította.[34][35][36] Dél-Koreában is külföldön is nagy sikert aratott, magas nézettséggel vetítették, legmagasabb nézettsége 23,3% volt.[37][38][39] A színész több díjat is nyert alakításáért, többek között a KBS Drama Awards legkiválóbb színésznek járó elismerését.[40] A sorozathoz betétdalt is felénekelt, My Person címmel, mely több digitális slágerlistát is vezetett, a nemzeti Kaon (Gaon) listán pedig 3. helyen indított.[41][42]

2016 decemberében Pak (Park)ot a Gallup Korea közvéleménykutató intézet az év színészének nevezte, a legfiatalabb színészként kapta meg ezt a címet.[43][44] 2016 végén és 2017 elején a színész több ázsiai országban is turnézott, rajongói találkozókat tartott.[45][46]

Filmográfia

Televíziós sorozatok

Év Cím Szerep Csatorna Megjegyzés
2012 Hero Kang Dongu (Kang Dong-woo) OCN
Drama Special Still Picture fiatal Kim Hjonszu (Kim Hyeon-su) KBS2 tévéfilm
Bridal Mask Han Mingju (Han Min-kyu) 26–28. rész
2013 Wonderful Mama Ko Jogngdzsun (Go Young-jun) SBS
2014 Wonderful Days fiatal Kang Dongszok (Kang Dong-seok) KBS2
Cantabile Tomorrow I Junhu (Lee Yun-hu)
2015 The Producers önmaga 9. rész, cameo
Hello Monster Csong Szonho/I Min (Jeong Seon-ho/Lee Min)
2015–2016 Reply 1988 Cshö Thek (Choi Taek) tvN
2016 Kurumi kurin talbit I Jong (Lee Yeong) KBS2
2018 Encounter Kim Dzsinhjok (Kim Jin-hyuk) tvN

Filmek

Év Cím Szerep Megjegyzés
2011 Blind Min Donghjon (Min Dong-hyeon)
2012 Runway Cop fiatal Csha Csholszu (Cha Cheol-su)
2014 Egy nehéz nap I Dzsinho (Lee Jin-ho)
The Admiral: Roaring Currents Pe Szubong ( Bae Su-bong)
Twinkle-Twinkle Pitter-Patter Csonu (Jeon-u) rövidfilm
2015 Coin Locker Girl Pak Szokhjon (Park Seok-hyeon)

Díjai és elismerései

Év Díj Kategória Jelölés Eredmény Hiv.
2014 28. KBS Drama Awards Legjobb új színész Cantabile Tomorrow, Wonderful Days Jelölve [47]
2015 4. APAN Star Awards Cantabile Tomorrow, Hello Monster Jelölve [48]
14. KBS Entertainment Awards Legjobb újonc Music Bank Elnyerte [49]
29. KBS Drama Awards Népszerű színész Hello Monster Elnyerte [50]
Legjobb férfi mellékszereplő Elnyerte
2016 InStyle Icons: Next Generation Új generációs színész — Elnyerte [51]
11. Max Movie Awards Feltörekvő sztár — Elnyerte [52]
8. Style Icon Asia Stílusikon — Elnyerte [53]
16. Top Chinese Music Awards Legjobb nemzetközi művész — Elnyerte [54]
52. Paeksang Arts Awards Legjobb új színész (film) Coin Locker Girl Jelölve [55]
Népszerű színész, film Jelölve [56]
Népszerű színész, televízió Reply 1988 Jelölve [57]
iQiyi Global Star Award — Jelölve
InStyle Fashion Award — Elnyerte [58]
4. Annual DramaFever Awards Legjobb feltörekvő sztár Reply 1988 Elnyerte [59]
Legjobb csók (I Hjeri (Lee Hye-ri)vel) Elnyerte
5. APAN Star Awards Legjobb új színész Elnyerte [60]
9. Korea Drama Awards Kiválóság-díj, színész Kurumi kurin talbit Jelölve [61]
tvN10 Awards Made in tvN Actor, Drama Reply 1988 Jelölve [62]
Legjobb csók (I Hjeri (Lee Hye-ri)vel) Jelölve
Ázsiai sztár Elnyerte
Asia Artist Awards Legnépszerűbb színész — Jelölve [63]
Ázsiai sztár, színész Reply 1988, Kurumi kurin talbit Elnyerte [64]
Legjobb sztár (színész) Kurumi kurin talbit Elnyerte [65]
Melodi Awards Legbefolyásosabb koreaisorozat-személyiség — Elnyerte [66]
OSEN Awards Az év csillaga — Elnyerte [67]
Yahoo! Asia Buzz Awards Népszerű ázsiai híresség — Jelölve [68]
SBS Cult Two Show Awards Legtöbbet említett személyiség — Elnyerte [69]
30. KBS Drama Awards Nagydíj Kurumi kurin talbit Jelölve [70]
[71]
Legkiválóbb színész Elnyerte
Kiváló színész közepes hosszúságú sorozatban Jelölve
Internetezők díja Elnyerte
Legjobb páros (Kim Judzsong (Kim Yoo-jung)gal) Elnyerte
Legjobb csók (Kim Judzsong (Kim Yoo-jung)gal) Elnyerte
2. Fashionista Awards Legjobban öltözött sztár — Elnyerte [72]
2017 Korea Brand Awards Különdíj — Elnyerte [73]
Paeksang Arts Awards Legnépszerűbb televíziós színész Kurumi kurin talbit Elnyerte [74]

Források

  1. ↑ Park Bo-gum, https://pantheon.world/profile/person/Park_Bo-gum
  2. ↑ 박보검, 풋풋함으로 다가온 반듯한 진지 청년(인터뷰) (koreai nyelven). TenAsia, 2013. október 10. [2015. november 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2014. május 21.)
  3. ↑ '꽃청춘' 박보검 "어머니, 초등 4학년 때 돌아가셨다" 눈물 (koreai nyelven). Xportsnews, 2016. március 11. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  4. ↑ „'임금의 보배로운 검' 꿈꾸는 박보검 소개서”, Oh My News, 2016. április 29. (Hozzáférés: 2017. január 31.) (koreai nyelvű) 
  5. ↑ „[인터뷰 박보검 "감사한 2015, 신중할 2016"]”, Hankook Ilbo (Hozzáférés: 2016. november 9.) (koreai nyelvű) 
  6. ↑ [어저께TV '명단공개', '응팔'★들의 심상찮은 과거사] (koreai nyelven). Joongang Ilbo, 2015. december 22. (Hozzáférés: 2017. január 31.)[halott link]
  7. ↑ 모든 대형기획사서 연락받았다는 '고2 박보검' 영상 (koreai nyelven), 2015. november 30. [2016. október 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  8. ↑ '내일도 칸타빌레' 박보검, 엉뚱발랄 첼리스트 화보 (korean nyelven). Newsen , 2014. szeptember 24. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  9. ↑ 박보검, 명랑소년 성장기(인터뷰) (korean nyelven). Ten Asia, 2014. szeptember 17. [2016. március 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  10. ↑ 박보검: "명지대 14학번, 동기·선배들 연기력에 스스로 반성" (koreai nyelven). TV Daily, 2014. december 15. [2020. július 2-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  11. ↑ 박보검에 빠지지 않는 자, 모두 유죄 (koreai nyelven). Chosun Ilbo, 2016. november 6. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  12. ↑ [TONG 시각장애인이 영화관에 가야 하는 이유 알려드릴까요?] (koreai nyelven). Joongang Ilbo, 2016. április 20. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  13. ↑ 박보검에 빠지지 않는 자, 모두 유죄 (korean nyelven). Chosun Woman , 2016. október 25. [2017. január 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  14. ↑ [이은주 기자의 왜 떴을까 해맑은 미소로 힐링주는 ‘국민 남동생’ 박보검]. Seoul Sinmun , 2016. január 11. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  15. ↑ '식사' 배종옥 "박보검, 촬영 들어가기도 전에 눈물…막 울더라" (korean nyelven). XSportsNews , 2016. augusztus 28. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  16. ↑ 내일도 칸타빌레' 박보검, "女心 지휘하는 매력남" (korean nyelven). Hankooki , 2014. november 4. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  17. ↑ 참좋은시절 이서진 아역 박보검, 훈훈한 외모에 사투리…"매력있어!" (korean nyelven). MBN , 2014. február 23. (Hozzáférés: 2017. január 31.)[halott link]
  18. ↑ ‘KBS연기대상’ 박보검, 어린왕자 패션+피아노 연주까지 ‘훈훈’ (koreai nyelven). FNNews, 2015. január 1. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  19. ↑ ‘2015 APAN STAR AWARDS‘ (koreai nyelven). NewsTown, 2015. november 27. (Hozzáférés: 2017. január 31.)
  20. ↑ [무비:스포이트 김성훈 감독 "'끝까지 간다' 속 박보검, 무언가 있구나 느꼈죠"] (korean nyelven). XSportsNews , 2016. augusztus 10. (Hozzáférés: 2017. január 16.)
  21. ↑ 박보검, '뮤직뱅크' 새 MC 발탁…아이린과 호흡 (koreai nyelven). TV Report, 2015. április 24. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  22. ↑ [리폿@이슈 "송중기♥서효림→박보검♥아이린"…'뮤뱅' 역대 커플 MC] (koreai nyelven). TV Report, 2016. június 16. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  23. ↑ 'KBS 연예대상' 설현 박보검 이재윤, 남녀 신인상 수상 (koreai nyelven). news1, 2015. december 26. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  24. ↑ 종영 ‘너를기억해’ 박보검이라는 배우의 발견 (koreai nyelven). Newsen, 2015. augusztus 12. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  25. ↑ '대세' 박보검, 조연상 이어 인기상 '2관왕'(KBS 연기대상) (koreai nyelven). TV Report, 2015. december 31. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  26. ↑ '차이나타운' 김고은-박보검, "풋풋해~" 보기만 해도 설레는 커플 화보 공개! (koreai nyelven). iStyle24, 2015. április 21. [2020. augusztus 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  27. ↑ ‘백상예술대상’ 고경표-박보검-박서준-박정민-태인호, 일생 단 한 번뿐인 男 신인상은 누구에게 (koreai nyelven). Top Star News, 2016. június 1. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  28. ↑ 52nd Baeksang Arts Awards 2016 - Movies : Nominees List. HanCinema, 2016. május 2. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  29. ↑ [tvN10어워즈 박보검, 영상통화 성공…tvN아시아상 수상] (koreai nyelven). Donga, 2016. október 9. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  30. ↑ 박보검, ‘APAN' 신인상에 "불허한다 내상이다"…매력 발산 (koreai nyelven). MTN, 2016. október 3. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  31. ↑ 박보검 측 "류준열·안재홍·고경표와 '꽃청춘' 합류"(공식입장) (koreai nyelven). XportsNews, 2016. január 22. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  32. ↑ 1박2일' 박보검 효과 톡톡히, 시청률 19.9%…'2년 만에 자체 최고 시청률 (koreai nyelven). eToday, 2016. augusztus 22. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  33. ↑ 박보검·아이린, '뮤직뱅크' MC 하차(공식입장) (koreai nyelven). news1, 2016. június 16. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  34. ↑ (SW이슈) 박보검, '구르미'로 증명한 배우로서의 가치 (koreai nyelven). The Daily Sports World, 2016. szeptember 11. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  35. ↑ ‘Love in the Moonlight’ ranks first among Korean dramas. Manila Bulletin, 2016. szeptember 28. (Hozzáférés: 2017. február 1.)[halott link]
  36. ↑ (SC초점) '태후'→'구르미'로 본 성공법칙, #엔딩5분#박보검#송중기 (koreai nyelven). Sports Chosun, 2016. szeptember 7. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  37. ↑ 'Love in the Moonlight' tops 20 percent in viewership. Yonhap News, 2016. szeptember 13. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  38. ↑ (News Focus) 'Love in the Moonlight' shines through unexpected success. Yonhap News, 2016. szeptember 26. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  39. ↑ (Interview) "Moonlight Drawn by Clouds" Kim Yoo-jeong, "I love Ra-on". HanCinema, 2016. november 7. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  40. ↑ 박보검, 눈물로 써낸 '2016년의 남자' 이름값 (koreai nyelven). Chosun Ilbo, 2017. január 1. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  41. ↑ 박보검 '내사람', 7개차트 1위 맹공…아이돌급 인기 (korean nyelven). XportsNews, 2016. október 11. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  42. ↑ "박보검, 못하는게 뭐니" OST까지 1위…'내 사람' 음원 차트 '올킬' (koreai nyelven). Sports Chosun, 2016. október 11. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  43. ↑ 박보검, 올해를 빛낸 탤런트 1위…'응팔구르미' 연타석 홈런 (koreai nyelven). Yonhap News, 2016. december 14. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  44. ↑ 박보검, 한국갤럽 선정 올해를 빛낸 탤런트 1위..송중기 2위 (koreai nyelven). Newsen, 2016. december 14. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  45. ↑ Actor Park Bo-gum embarks on Asia tour. Korea Times, 2016. december 12. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  46. ↑ Don’t know Park Bo-gum? Well, you should. Star2, 2016. december 22. [2017. január 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  47. ↑ 서인국vs박형식vs서강준..KBS연기대상 男신인상 각축 (koreai nyelven). Star News, 2014. december 24. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  48. ↑ (방송)변요한·남주혁, 男 신인상 공동수상(에이판스타어워즈) (koreai nyelven). YTN, 2015. november 28. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  49. ↑ [2015 KBS 연예대상 박보검·이재윤·설현, 쇼오락부문 남녀 신인상 수상] (koreai nyelven). Newsway, 2015. december 26. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  50. ↑ KBS Drama Awards 2015 Winners. HanCinema, 2015. december 31. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  51. ↑ 스타 아이콘: 넥스트 제너레이션 (koreai nyelven). InStyle Korea, 2016. március 17. [2016. március 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  52. ↑ '2016 최고의 영화상', 도경수-류준열-박보검 등 라이징스타상 11인 발표 (koreai nyelven). The Star, 2016. december 15. (Hozzáférés: 2017. február 1.)[halott link]
  53. ↑ SIA' 스타일아이콘 10인 공개, 'G-Dragon, 리이펑, 박보검, 소녀시대, 송승헌, 송중기, 유아인, 이정재, 이하늬, 하지원. Star Daily News
  54. ↑ 박보검 음악풍운방연도 시상식서 아티스트상 수상..中 인기도 여전해 (koreai nyelven). ASIAE, 2016. április 10. [2021. március 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  55. ↑ 남자 신인 연기상 (koreai nyelven). Paeksang Arts Awards. [2017. szeptember 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  56. ↑ 52nd Baeksang Arts Awards 2016 : Most Popular Actor in a Drama Nominees List. HanCinema, 2016. május 3. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  57. ↑ 52nd Baeksang Arts Awards 2016 : Most Popular Actor in a Drama Nominees List. HanCinema, 2016. május 3. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  58. ↑ 52nd Baeksang Arts Awards 2016 Winners in Dramas. HanCinema, 2016. június 3. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  59. ↑ 2016 한류팬이 뽑은 최고의 배우는 지성-박보영. Yonhap News, 2016. június 28. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  60. ↑ 'APAN Star Awards' 대상 후보 공개, 송중기vs이종석vs송혜교vs김혜수 (koreai nyelven). Newsen via Daum, 2016. szeptember 26. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  61. ↑ '태후' 조재윤, 남자우수상 수상…이서진·박보검과 경쟁 [2016 KDA] (koreai nyelven). My Daily, 2016. október 7. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  62. ↑ "박보검VS조진웅"…tvN10 어워즈, 화려한 수상 후보 공개 (koreai nyelven). Jungang Ilbo, 2016. szeptember 8. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  63. ↑ 'Moonlight Drawn by Clouds' Park Bo-Gum, Kim Yoo Jung to reunite at 2016 Asia Artist Awards. Yibada, 2016. november 1. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  64. ↑ 박보검, 아시아 스타상 "'응팔'·'구르미' 사랑해주셔서 감사" (koreai nyelven). Chosun Ilbo, 2016. november 16. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  65. ↑ 박보검X수지, 베스트 스타상 "큰 상 받아 영광" (koreai nyelven). Chosun Ilbo, 2016. november 16. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  66. ↑ Keputusan Pemenang Anugerah Melodi 2016 TV3 (maláj nyelven). Panduan Malaysia, 2016. december 10. [2016. december 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  67. ↑ "역시 박보검"..2016년을 장악한 '올해의 스타' (koreai nyelven). Chosun Ilbo, 2016. december 14. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  68. ↑ Yahoo! Asia Buzz Awards (cantonese nyelven). Yahoo!. [2016. november 17-i dátummal az eredetiből archiválva].
  69. ↑ ‘컬투쇼’ 박보검, 출연 없이 ‘최다 언급상’ 수상…홍경민 "박보검 父와 밥 먹었다" [출처 비] (koreai nyelven). BizCenter, 2016. december 26. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  70. ↑ [KBS 연기대상③누가 받아도 인정, 박신양·송중기·송혜교·박보검] (koreai nyelven). JTBC, 2016. december 5. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  71. ↑ [2016KBS연기대상 대상은 '태양의후예' 송중기·송혜교, 다관왕은 '구르미'(종합)] (koreai nyelven). eToday, 2017. január 1. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  72. ↑  2016 패셔니스타 어워즈 올해의 베스트드레서, 박보검 인터뷰 (koreai nyelven). Celeb's Pick Naver TVCast. (Hozzáférés ideje: 2017-02-01.)
  73. ↑ 박보검·조정석, 2017년 기대되는 브랜드 선정 (koreai nyelven). XsportsNews, 2016. december 14. [2019. április 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2017. február 1.)
  74. ↑ 백상예술대상 (koreai nyelven). Naver. (Hozzáférés: 2017. május 3.)

Fordítás

  • Ez a szócikk részben vagy egészben a Park Bo-gum című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.

További információk

  • Korea Korea-portál
  • Filmművészet Filmművészetportál