La Cité de Dieu (film)

Pour les articles homonymes, voir La Cité de Dieu (homonymie) et City of God.

La Cité de Dieu

Logotype anglophone de La Cité de Dieu.

Données clés
Titre original	Cidade de Deus
Réalisation	Fernando Meirelles Kátia Lund
Scénario	Paulo Lins Bráulio Mantovani
Musique	Ed Cortês Antonio Pinto
Acteurs principaux	Alexandre Rodrigues Leandro Firmino Phellipe Haagensen Douglas Silva Jonathan Haagensen Matheus Nachtergaele Seu Jorge
Sociétés de production	O2 FilmesV ideoFilmes
Pays de production	Brésil France Allemagne
Genre	Film dramatique, film d'action
Durée	130 minutes
Sortie	2002

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

La Cité de Dieu (en portugais : Cidade de Deus) est un film franco-germano-brésilien, coréalisé par Fernando Meirelles et Kátia Lund, sorti en 2002. Il est adapté du roman homonyme écrit par l'auteur brésilien Paulo Lins en 1997.

En novembre 2015, le film est inclus à la huitième place de la liste établie par l'Association brésilienne des critiques de cinéma (Abraccine) des 100 meilleurs films brésiliens de tous les temps^[1].

Synopsis

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Le film raconte l'histoire de la Cité de Dieu, un quartier violent de Rio de Janeiro, sur une période allant de la fin des années 1960 au milieu des années 1970. Le personnage principal (et narrateur) est issu de ce quartier et veut devenir photographe. À la fois acteur et spectateur des événements, il témoigne ainsi de l'évolution de ce quartier, notamment en ce qui concerne les gangs, l'armement, la drogue et ses amis d'enfance qui ne suivent pas la même voie que lui.

Fiche technique

Titre : La Cité de Dieu
Titre original : Cidade de Deus
Réalisation : Fernando Meirelles, coréalisé avec Kátia Lund
Scénario : Bráulio Mantovani d'après le roman de Paulo Lins
Musique : Ed Cortês, Antonio Pinto
Photographie : César Charlone
Montage : Daniel Rezende
Production : Andrea Barata Ribeiro, Mauricio Andrade Ramos, Elisa Tolomelli
Sociétés de distribution : Miramax Films (États-Unis), Mars Films (France), Walt Disney Studios Motion Pictures International
Budget : 3 300 000 $ (estimation)
Pays de production : Brésil
Langue originale : portugais
Genre : Drame, action
Dates de sortie^[2] :
- France : 12 mars 2003
Interdit en salles aux moins de 16 ans^[Où ?]

Distribution

Remarque : Le doublage a été réalisé en Belgique.

Fin des années 1960

Jonathan Haagensen (VFB : Thierry Janssen) : Cabeleira (Tignasse), frère de Bené, chef d'une bande dans les premières années de la favela, le « trio Ternura »
Roberta Rodrigues (VFB : Sophie Landresse) : Berenice, sa petite amie
Leandra Miranda : Lúcia Maracanã
Alicate : membre du « trio Ternura »
Douglas Silva : José Eduardo Barretto Conceiçao alias Dadinho (Petit Dé)
Michel de Souza (VFB : Aurélien Ringelheim) : Bené enfant, le meilleur ami de Dadinho (Petit Dé)
Luis Otávio (VFB : Philippe Allard) : Wilson Rodrigues alias Buscapé (Fusée), enfant
Renato de Souza (VFB : Nicolas Dubois) : Renato Rodrigues alias Marreco, le frère de Buscapé, membre du « trio Ternura »
Edson Montenegro (VFB : Martin Spinhayer) : le père de Buscapé
Gero Camilo : Paraíba (Nabot), le dénonciateur
Karina Falcão : la femme de Paraíba
Luiz Carlos Ribeiro Seixas : Touro (Taureau), un policier
Maurício Marques : Cabeção (Grosse Tête), son second, apparaît également dans la seconde partie du film

Milieu des années 1970

Alexandre Rodrigues (VFB : Thierry Janssen) : Wilson Rodrigues alias Buscapé (Fusée) adolescent
Alice Braga : Angélica, une de ses amies
Daniel Zettel (VFB : Laurent Sao) : Thiago, un de leurs amis
Leandro Firmino : José Eduardo Barretto Conceiçao alias Zé Pequeno (Petit Zé) adulte
Phellipe Haagensen (VFB : Nessym Guetat ) : Bené adulte, son complice
Rubens Sabino : Neguinho (Noiraud), un des trafiquants de drogues
Matheus Nachtergaele : Sandro Cenoura (Carotte), un autre trafiquant de drogues
Charles Paraventi : Tio Sam (Oncle Sam), un trafiquant d'armes
Seu Jorge (VFB : Philippe Résimont) : Manoel Machado Da Rocha alias Mané Galinha (Manu Le Coq)
Sabrina Rosa : la petite amie de Mané Galinha
Gustavo Engracia : Rogério Reis, photoreporter
Graziella : Marina Cintra, une journaliste
Darlan Cunha : Filé-com-Fritas (Steak-Frites), un des enfants de la cité

Bande-son

La bande-son du film est composée par Antonio Pinto et Ed Córtes. Elle est suivie par deux albums remix. Les chansons du film sont :

Alvorada (Cartola / Carlos Cachaça / Herminio B. Carvalho) - Cartola
Azul Da Cor Do Mar (Tim Maia) - Tim Maia
Dance Across the Floor (Harry Wayne Casey / Ronald Finch) - Jimmy « Bo » Horne
Get Up (I Feel Like Being a) Sex Machine (James Brown / Bobby Byrd / Ronald R. Lenhoff) - James Brown
Hold Back the Water (Randy Bachman / Robin Bachman / Charles Turner) - Bachman-Turner Overdrive
Hot Pants Road (Charles Bobbit / James Brown / St Clair Jr Pinckney) - The J.B.'s
Kung Fu Fighting (Carl Douglas) - Carl Douglas
Magrelinha (Luiz Melodia) - Luiz Melodia
Metamorfose Ambulante (Raul Seixas) - Raul Seixas
Na Rua, Na Chuva, Na Fazenda (Hyldon) - Hyldon
Nem Vem Que Não Tem (Carlos Imperial) - Wilson Simonal
O Caminho Do Bem (Sérgio / Beto / Paulo) - Tim Maia
Preciso Me Encontrar (Candeia) - Cartola
So Very Hard to Go (Emilio Castillo / Stephen M. Kupka) - Tower of Power

Distinctions

Cette section ne cite pas suffisamment ses sources (octobre 2023).

Pour l'améliorer, ajoutez des références de qualité et vérifiables (comment faire ?) ou le modèle {{Référence nécessaire}} sur les passages nécessitant une source.

Le film est classé en vingtième position dans le classement des meilleurs films de tous les temps sur le site de référence IMDB avec une note de 8,7/10^[3].

Récompenses

Festival international du nouveau cinéma latino-américain de La Havane 2002^[4] :
- Prix Gran Coral, Prix OCIC, Prix FIPRESCI, Prix Glauber Rocha, Cuban Press Association Award, Award of the Havana University
- Prix du meilleur acteur pour la distribution masculine
- Meilleure photographie pour César Charlone
- Meilleur montage pour Daniel Rezende
Festival international du film de Toronto 2003 : Visions Award - Special Citation
Festival international du film de Carthagène 2003 : Golden India Catalina
Festival international du film de Marrakech 2004 : Prix de la mise en scène pour Fernando Meirelles
British Independent Film Awards 2003 : meilleur film étranger
Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2003 :
- Meilleur film
- Meilleur réalisateur pour Fernando Meirelles
- Meilleur scénario adapté pour Bráulio Mantovani
- Meilleur montage pour Daniel Rezende
- Meilleure photographie pour César Charlone
- Meilleur son

Nominations

BAFTA Awards 2003 : meilleur film en langue étrangère^[4]
Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2003 :
- Meilleur acteur pour Leandro Firmino
- Meilleure actrice pour Roberta Rodrigues
- Meilleur acteur dans un second rôle pour Jonathan Haagensen et Douglas Silva
- Meilleure actrice dans un second rôle pour Alice Braga et Graziella Moretto
- Meilleurs décors
- Meilleurs costumes
- Meilleurs maquillages
- Meilleure musique
Golden Globes 2003 : meilleur film en langue étrangère^[4]
Oscars 2004^[4] :
- Meilleur réalisateur pour Fernando Meirelles
- Meilleur scénario adapté pour Bráulio Mantovani
- Meilleur montage pour Daniel Rezende
- Meilleure photographie pour César Charlone

Sélections

Festival de Cannes 2002 : sélection officielle, hors compétition^[5]

Notes et références

↑ (pt) « Abraccine organiza ranking dos 100 melhores filmes brasileiros », sur abraccine.org
↑ « La Cité de Dieu » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
↑ « La cité de Dieu (2002) - Évaluations - IMDb » (consulté le 22 janvier 2024)
↑ ^{a b c et d} « City of God - Movie - Jangada », sur www.jangada.org (consulté le 22 janvier 2024)
↑ « CIDADE DE DEUS (CITE DE DIEU) », sur Festival de Cannes (consulté le 22 janvier 2024)

Voir aussi

Liens externes

(en) Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Africultures
- AllMovie
- Allociné
- BFI National Archive
- Centre national du cinéma et de l'image animée
- Ciné-Ressources
- Cinémathèque québécoise
- IMDb
- LUMIERE
- Movie Review Query Engine
- OFDb
- Oscars du cinéma
- Rotten Tomatoes
- The Movie Database
- Unifrance
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic
Notices d'autorité :
- VIAF
- IdRef
- LCCN
- GND
- Catalogne
- WorldCat

v · m Fernando Meirelles
Réalisateur	Menino Maluquinho 2 - A Aventura (pt) (1998) Domésticas (pt) (2001) La Cité de Dieu (2002) La Cité des hommes (série, 2003) The Constant Gardener (2005) Blindness (2008) 360 (2012) Rio, I Love You (2014, segment A Musa) Les Deux Papes (2019)

v · m Film représentant le Brésil à l'Oscar du meilleur film international
Oscars du cinéma Liste des films
Années 1960-1970	La Fin des cangaceiros (pt) (1960) La Parole donnée (1962) Le Dieu noir et le Diable blond (1964) São Paulo, Sociedade Anônima (1965) O Caso dos Irmãos Naves (pt) (1967) As Amorosas (pt) (1968) Antonio das Mortes (1969) Pecado Mortal (pt) (1970) Pra Quem Fica, Tchau (pt) (1971) Qu'il était bon mon petit Français (1972) João et le Couteau (1973) A Noite do Espantalho (pt) (1974) L'Amulette d'Ogum (1975) Xica da Silva (1976) La Boutique aux miracles (1977) A Lira do Delírio (pt) (1978)
Années 1980-1990	Bye Bye Brasil (1980) Pixote, la loi du plus faible (1981) Mémoires de prison (1984) A Hora da Estrela (1986) Rio zone (1987) Romance da Empregada (pt) (1988) Dias Melhores Virão (1989) A Grande Arte (pt) (1991) O Quatrilho (1995) Tieta do Agreste (1996) Quatre Jours en septembre (1997) Central do Brasil (1998) Orfeu (1999)
Années 2000-2010	La Vie peu ordinaire de Dona Linhares (2000) Avril brisé (2001) La Cité de Dieu (2002) Carandiru (2003) Olga (2004) Dois Filhos de Francisco (pt) (2005) Cinéma, Aspirines et Vautours (pt) (2006) L'Année où mes parents sont partis en vacances (2007) Rio ligne 174 (2008) Salve Geral (pt) (2009) Lula, le fils du Brésil (2010) Troupe d'élite 2 (2011) O Palhaço (pt) (2012) Les Bruits de Recife (2013) Au premier regard (2014) Une seconde mère (2015) Pequeno Segredo (pt) (2016) Bingo: O Rei das Manhãs (pt) (2017) Le Grand Cirque mystique (2018) La Vie invisible d'Eurídice Gusmão (2019)
Années 2020	Babenco: Alguém Tem que Ouvir o Coração e Dizer Parou (pt) (2020) Le Champ des possibles (pt) (2021) Marte Um (pt) (2022) Portraits fantômes (2023)
L'année indiquée est celle de la cérémonie. Les films sont ceux qui sont proposés à la nomination par le Brésil ; tous ne figurent pas dans la liste finale des films nommés.