Léon Fleuriot

Pour les articles homonymes, voir Fleuriot.

Léon Fleuriot

Biographie

Naissance	5 avril 1923 Morlaix
Décès	15 mars 1987 (à 63 ans) 15e arrondissement de Paris
Sépulture	Locquirec
Nationalité	française
Formation	Université de Paris
Activité	Linguiste, historien

Autres informations

A travaillé pour	Université Rennes-II École pratique des hautes études
Maître	Édouard Bachellery (d)
Directeur de thèse	Édouard Bachellery (d)
Distinction	Prix Gobert (1981)

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Léon Fleuriot, né à Morlaix le 5 avril 1923 et mort à Paris 15^e le 15 mars 1987^[1], est un linguiste et historien français.

Il est spécialiste des langues celtiques (vieux-breton, gallois et irlandais) et de l'histoire de la Bretagne gallo-romaine et du début du Moyen Âge.

Biographie

Né à Morlaix dans une famille originaire de la région de Quintin et ayant dans sa jeunesse étudié le breton, il réussit au concours d'agrégé de l'Université pour l'Histoire en 1950. Il enseigne au lycée et au collège à Paris, dans sa banlieue et au Prytanée militaire de La Flèche. Il entre au CNRS en 1958 et devint docteur de l'Université à la Sorbonne en 1964 en soutenant une thèse intitulée : le vieux-breton, éléments d'une grammaire, ainsi qu'une thèse complémentaire, Dictionnaire des gloses en vieux-breton.

En 1966, il est nommé professeur à la chaire des études celtiques de l'Université de Rennes 2 et en même temps directeur de recherche à l'École pratique des hautes études à Paris. Il contribue fortement à l'essor de l'enseignement du breton au niveau universitaire, tout en publiant des nombreux textes qui ont permis de faire progresser considérablement l'étude du vieux-breton et de ses langues sœurs. Son maître-livre Les origines de la Bretagne, paru en 1980, est une étude particulièrement fine et prudente des sources écrites foisonnantes, mais lacunaires et parfois incohérentes sur les premiers siècles de notre ère en Armorique et même dans la moitié Nord de la France. Il y soutient des thèses d'importance comme la prééminence politico-militaire de Brest dans la cité des Osismes jusqu'en 450 et son effacement au profit de Saint-Pol-de-Léon, sur l'alliance en 497 entre les Bretons et Clovis comme facteur de la victoire de celui-ci et sur l'assimilation d'Ambrosius Aurelianus à Riothamus mentionné par Grégoire de Tours, indice de l'intervention de Bretons d'outre-Manche constitués en légions romaines face au péril goth.

Il meurt brutalement à Paris le 15 mars 1987, laissant de nombreuses recherches inachevées. Il est inhumé au cimetière communal de Locquirec (Finistère).

Publications

Ouvrages

• Le vieux breton, Éléments d'une grammaire, Paris, Klincksieck, 1964.
• Dictionnaire des gloses en vieux breton, Paris, Klincksieck, 1964.
• A Dictionary of old breton - Dictionnaire du vieux breton, Toronto, Prepcorp Limited, 1985. Apparemment réédition de l'ouvrage paru en 1964.
• Les Origines de la Bretagne : l'émigration, Paris, Payot, coll. « Bibliothèque historique » (n^o 34), 1988 (1^re éd. 1980), 353 p. (ISBN 2-228-12711-6, présentation en ligne), [présentation en ligne], [présentation en ligne].

- Prix Gobert 1981 de l’Académie des inscriptions et belles-lettres

• Notes lexicographiques et philologiques (recueil d'articles publiés dans la revue Études celtiques, recueillis par Gwennole Le Menn), Skol, 1997.
• Articles dans Annales de Bretagne, Bulletin de la Société archéologique du Finistère, Études celtiques, Hor Yezh.

Contributions

• Récits et poèmes celtiques, Domaine brittonique, VI^e – XV^e siècles, en collaboration avec Jean-Claude Lozac'hmeur et Louis Prat, préface de Pierre-Jakez Hélias, Éditions Stock, collection Moyen Âge, Paris, 1980; rééd. 1992.
• L'histoire littéraire et culturelle de la Bretagne (volume 1), Paris, Genève, 1993

Bibliographie

• Une bibliographie a été établie par Gwennole Le Menn dans Bretagne et pays celtiques, langues, histoire, civilisation (Skol, PUR, 1982), recueil d'articles en l'honneur de Léon Fleuriot

Notes et références

Liens externes

• Ressource relative à la littérature :
  • Projet de recherche en littérature de langue bretonne
• Ressource relative à la recherche :
  • Persée
• Notice dans un dictionnaire ou une encyclopédie généraliste :

  • Deutsche Biographie
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Pays-Bas
  • Israël
  • NUKAT
  • WorldCat

v · m Langue bretonne
Histoire du breton	Évolutions du breton Brittonique Vieux breton Moyen breton Documents historiques Inscription de Lomarec Manuscrit de Leyde Fragments de Bignan Catholicon Barzaz Breiz Bro gozh ma zadoù	Le Spilhennig
Linguistique	Dialectes du breton Cornouaillais Léonard Trégorrois Vannetais Breton bas-vannetais Breton de Batz-sur-Mer Chon Tunodo Grammaire du breton Orthographe du breton peurunvan universitaire interdialectale Mutations du breton Controverses sur le breton Accent tonique en breton Geriadur brezhoneg An Here Strollad an deskadurezh eil derez Linguistes Andreo Ar Merser Eugène Chalm Émile Ernault Guy Étienne François Falc'hun Francis Favereau Léon Fleuriot Jules Gros Christian-Joseph Guyonvarc'h Roparz Hemon Frañsez Kervella Joseph Loth Martial Ménard Georges Pinault Pierre Trépos François Vallée
Patrimoine de la langue bretonne	Enseignement du breton Deskiñ d’an oadourien (cours pour adultes) Dihun Div yezh Breizh Diwan Skol Ober (cours par correspondance) Ar Skol dre Lizer Skol an Emsav Kentelioù an Noz Ti ar Vro Unvaniezh ar Gelennerion Brezhoneg Bilinguisme Reconnaissance du breton Institut culturel de Bretagne Office public de la langue bretonne Ordre de l'Hermine Prizioù Ya d'ar brezhoneg Priz ar Yaouankiz Autres Ai'ta ! Ar Redadeg Ar Skrivadeg Bleun-Brug Dastum Kanomp Breizh Sindikad Labourerien Breizh Radiodiffusion en breton Arvorig FM Radio Bro Gwened Radio Kerne Radio Kreiz Breizh Chanson bretonne C'HWERTY
Bibliographie sur le breton

• Portail de la littérature
• Portail de l’historiographie
• Portail de l'histoire de Bretagne
• Portail des universités