Ain’t Your Mama

Ain’t Your Mama
Jennifer Lopez
Veröffentlichung 8. April 2016
Länge 3:38
Genre(s) Pop
Text M. Trainor, T. Thomas
J. Hindlin, G. Lewis
H. Walter, Ł. Gottwald
Musik Cirkut, Dr. Luke

Ain’t Your Mama (englisch für „(ich) bin nicht deine Mama“) ist ein Lied der US-amerikanischen Sängerin Jennifer Lopez. Es wurde von Meghan Trainor, Theron Thomas, Jacob Hindlin, Gamal Lewis, Henry Walter und Łukasz Gottwald geschrieben und am 8. April 2016 als Single veröffentlicht. Der Song ist auf keinem Album enthalten.

Inhalt

Ain’t Your Mama besitzt ein feministisches Grundkonzept. Jennifer Lopez übernimmt dabei als lyrisches Ich die Rolle einer unabhängigen Frau, die ihrem Mann klarmacht, dass sie nicht dessen Mutter sei und bedingungslos wie eine Hausfrau für ihn sorge. So heißt es im Refrain, dass sie nicht den ganzen Tag koche, die Wäsche wasche und ihm alles hinterherräume. In der ersten Strophe weckt die Frau ihren Mann morgens auf und treibt ihn dazu, zur Arbeit zu gehen. Er solle aufhören, Computerspiele zu spielen, da sich die Dinge nun ändern würden. Sie erinnert ihn an den Beginn ihrer Beziehung als sie noch verliebt waren und keine typischen Geschlechterrollen übernahmen. Im zweiten Vers singt sie, dass er sich glücklich schätzen könne, noch mit ihr zusammen zu sein. Er solle sich ändern und seine Bequemlichkeit überwinden, damit die Beziehung eine Zukunft habe.[1]

Produktion

Der Beat des Liedes wurde von dem kanadischen Musikproduzent Cirkut in Zusammenarbeit mit dem US-amerikanischen Produzent Dr. Luke produziert.

Musikvideo

Das Musikvideo zum Song wurde von dem Regisseur Cameron Duddy gedreht und am 6. Mai 2016 auf YouTube veröffentlicht.

Im Video übernimmt Jennifer Lopez die Rollen verschiedener Frauen. Sie spielt eine Nachrichtensprecherin, eine Hausfrau, eine Sekretärin, eine Fabrikarbeiterin und eine Geschäftsfrau. Anfangs ist sie als Nachrichtensprecherin zu sehen, die ihr Skript wegwirft und stattdessen in die Kamera spricht, dass die Dinge schlecht seien und die Frauen ihre Situation ändern müssten. Die anderen Frauen, die zuerst ihrer Arbeit nachgehen, sehen die Rede im Fernsehen und beginnen, aus ihren Gewohnheiten auszubrechen. So hört die Hausfrau auf, zu putzen und zu kochen und schüttet ihrem Ehemann das Essen über den Kopf, während die Sekretärin ihrem Chef dessen Glas Wodka ins Gesicht schüttet. Die Fabrikarbeiterin stellt ihre Arbeit ein und die Geschäftsfrau tanzt auf dem Tisch. Am Ende sieht man viele weitere Frauen, die sich Jennifer Lopez anschließen und mit ihr auf der Straße tanzen.[2]

Single

Covergestaltung

Das Singlecover zeigt Jennifer Lopez, die den Betrachter mit offenem Mund anblickt. Sie trägt einen kurzen, schwarzen Rock sowie ein weißes Oberteil und hält einen weißen Hut in der Hand. Im Vordergrund befindet sich der rote Titel Ain’t Your Mama und kleiner darunter der Schriftzug Jennifer Lopez in Schwarz. Der Hintergrund ist hellgrau gehalten.[3]

Charterfolge

Ain’t Your Mama stieg am 6. Mai 2016 auf Platz 97 in die deutschen Charts ein und erreichte elf Wochen später mit Rang 5 die höchste Position, auf der es sich zwei Wochen lang hielt. Insgesamt konnte sich der Song 31 Wochen in den Top 100 platzieren.[4]

Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
 Deutschland (GfK)[5]5 (31 Wo.)31
 Österreich (Ö3)[6]11 (24 Wo.)24
 Schweiz (IFPI)[7]16 (36 Wo.)36
 Vereinigte Staaten (Billboard)[8]76 (2 Wo.)2

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Noch im Erscheinungsjahr wurde Ain’t Your Mama in Deutschland für mehr als 400.000 verkaufte Exemplare mit einer Platin-Schallplatte ausgezeichnet.[9] In den Vereinigten Staaten erhielt der Song 2017 für über 500.000 Verkäufe eine Goldene Schallplatte.[10]

Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
 Dänemark (IFPI) Platin90.000
 Deutschland (BVMI) Platin400.000
 Frankreich (SNEP) Diamant233.333
 Italien (FIMI) 2× Platin100.000
 Mexiko (AMPROFON) Platin60.000
 Österreich (IFPI) Gold15.000
 Polen (ZPAV) Diamant100.000
 Portugal (AFP) Platin10.000
 Spanien (Promusicae) 3× Platin120.000
 Vereinigte Staaten (RIAA) Gold500.000
 Vereinigtes Königreich (BPI) Silber200.000
Insgesamt 1× Silber
2× Gold
7× Platin
2× Diamant
1.818.333

Hauptartikel: Jennifer Lopez/Auszeichnungen für Musikverkäufe

Weblinks

  • Songtext mit Interpretationen (englisch)
  • Musikvideo zu Ain’t Your Mama auf YouTube

Quellen

  1. Songtext
  2. Musikvideo
  3. Singlecover
  4. Chartverfolgung Ain’t Your Mama auf offiziellecharts.de
  5. Chartquelle DE
  6. Chartquelle AT
  7. Chartquelle CH
  8. Chartquelle US
  9. DE: Platin
  10. US: Gold
Studioalben
Kompilationen
Remixalben
  • J to tha L-O!: The Remixes
Soundtracks
  • Marry Me
EPs
  • The Reel Me
Videoalben
  • Feelin’ So Good
  • Let’s Get Loud
  • The Reel Me
Singles
  • If You Had My Love
  • No me ames
  • Waiting for Tonight
  • Feelin’ So Good
  • Let’s Get Loud
  • Love Don’t Cost a Thing
  • Play
  • Ain’t It Funny
  • I’m Real
  • I’m Real (Murder Remix)
  • Ain’t It Funny (Murder Remix)
  • I’m Gonna Be Alright
  • I’m Gonna Be Alright (Track Masters Remix)
  • Jenny from the Block
  • All I Have
  • I’m Glad
  • Baby I Love U!
  • Get Right
  • Hold You Down
  • Qué hiciste
  • Porque Te Marchas
  • Por arriesgarnos
  • Do It Well
  • Hold It, Don’t Drop It
  • Mile In These Shoes
  • Fresh Out the Oven
  • Louboutins
  • On the Floor
  • I’m Into You
  • Papi
  • (What Is) Love? Promo-Single
  • Dance Again
  • Goin’ In
  • Live It Up
  • I Luh Ya Papi
  • First Love
  • Booty
  • Ain’t Your Mama
  • Love Make the World Go Round Charity-Single
  • Olvídame y Pega la Vuelta
  • Ni tú ni yo
  • Amor, amor, amor
  • Se acabó el amor
  • El Anillo
  • Dinero
  • Te guste
  • Baila conmigo
  • Pa’ ti
  • Cambia el Paso
  • Open Off My Love
  • Cariño
  • Si ya se acabó
  • I’m Real (Murder Remix)
  • Alive
  • Cherry Pie
  • Me haces falta
  • Por arriesgarnos
  • Fresh Out the Oven
  • Louboutins
  • Good Hit
  • (What Is) Love?
  • Girls
  • Same Girl
  • Feel the Light
  • A Selena Tribute
  • Chegaste
  • Us
  • Limitless
  • Medicine
  • Baila Conmigo
  • In The Morning
  • On My Way
  • Marry Me
Featurings
  • No Me Ames
  • Escapémonos
  • Control Myself
  • This Boy’s Fire
  • Dynamite (Remix)
  • We Are the World 25 for Haiti
  • T.H.E. (The Hardest Ever)
  • Follow the Leader
  • Sweet Spot
  • Adrenalina
  • We Are One (Ole Ola)
  • Back It Up
  • El mismo sol
  • Try Me
Tourneen