Porta dels lilàs

Porta dels lilàs

Porte des Lilas
Fitxa
Direcció	René Clair
Protagonistes	Pierre Brasseur Georges Brassens Henri Vidal Dany Carrel Alice Tissot Alain Bouvette Albert Michel Annette Poivre Charles Bouillaud Édouard Francomme Gabrielle Fontan Georges Aminel Georges Bever Georges Demas Georgette Peyron Gérard Buhr Jacky Blanchot Jacques Marin Jean Sylvain Joël Monteilhet Louis Bugette Michel Lucas Paul Faivre Paul Préboist Philippe de Chérisey Raymond Bussières Robert Mercier Sylvain Lévignac Teddy Bilis
Director artístic	Léon Barsacq André Bakst Jacques Chalvet
Producció	René Clair
Guió	A partir de la novel·la de René Fallet La Grande Ceinture (Denoël)
Música	Georges Brassens
Dissenyador de so	Antoine Petitjean
Fotografia	Robert Lefebvre
Muntatge	Louisette Hautecoeur Arlette Lalnde
Vestuari	Rosine Delamare
Productora	Filmsonor Cinétel Seca (Paris) Rizzoli Films (Roma)
Distribuïdor	Cinédis
Dades i xifres
País d'origen	França Itàlia
Estrena	1957
Durada	95 minuts
Idioma original	francès
Versió en català	Sí
Color	en blanc i negre
Descripció
Basat en	La Grande Ceinture (en)
Gènere	Comèdia dramàtica
Lloc de la narració	París
Premis i nominacions
Nominacions	Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa (1958) BAFTA a la millor pel·lícula (1958) candidata internacional als Premis Oscar (1958)

Porta dels lilàs (títol original en francès: Porte des Lilas) és una pel·lícula de França dirigida per René Clair, estrenada el 1957. És l'únic film interpretat com a actor per Georges Brassens.^[1] Ha estat doblada al català^[2]

Argument^[3]

En un barri popular de París viuen Juju, un jove ingenu, mandrós i bevedor, i el seu amic « l'Artista », que es guanya el menjar tocant la guitarra pels cafès. Un dia el perillós fugitiu Pierre Barbier, acorralat per la policia, s'amaga a casa de « l'Artista », que amenaçat per Barbier i empès per Juju, decideix ajudar-lo a aconseguir documents falsos i diners. Juju, enlluernat pel bandit que creu amic seu, deixa de beure, es lleva d'hora, cuida el seu aspecte... i s'enamora de Maria, la filla de l'amo del bar. Per una indiscreció de Juju, Maria sospita la veritat i tafaneja a casa de « l'Artista ». Barbier, descobert just quan ja té el passaport, decideix utilitzar-la per aconseguir diners. Maria, seduïda, buida la caixa del bar per fugir amb ell. Però Juju se n'adona i, intentant impedir-ho, acaba matant el seu heroi.

Repartiment

• Pierre Brasseur: Juju
• Georges Brassens: L'artista, guitarrista i cantant
• Henri Vidal: Pierre Barbier
• Dany Carrel: Maria, la filla d'Alfonse
• Annette Poivre: Nénette, la germana de Juju
• Gabrielle Fontan: Sra. Sabatier, la mare de Juju i Nénette
• Raymond Bussières: Alphonse, L'amo del bistrot
• Amédée: Paulo, un habitual del bistrot
• Alain Bouvette: El company de Paulo
• Louis Bugette: El brigadier
• Gérard Buhr: Un inspector
• Albert Michel: El botiguer
• Paul Faivre: El marchant de radios
• Georges Bever: El farmacèutic
• Charles Bouillaud: Un agent
• Teddy Bilis: El secretari a la comissaria
• Jean Sylvain: Un agent
• Alice Tissot: La conserge
• Philippe Houy: Un noi
• Joël Monteilhet: Un noi
• Jean Rieuton: Un noi
• Michel Lucas: Un noi
• Christian Denhez: Un noi
• Michel Boillot: Un noi
• Lucienne Lacoste, les seves filles: Mireille,Marcelle,Michelle: figurants
• Edouard Francomme: Un habitual del bistrot
• Balpo: Un habitual del bistrot
• Jacky Blanchot: Un gendarme
• Jacques Bertrand: Un agent
• Sylvain Levignac: L'agent amb el gos
• Robert Mercier: Un habitual del bistrot
• Georges Demas: Un agent
• Jacques Marin: L'inspector
• Paul Préboist
• Georges Aminel
• Georgette Peyron
• Annie Gardel

Nominacions

• 1958: Oscar a la millor pel·lícula de parla no anglesa
• 1958: BAFTA a la millor pel·lícula
• 1958: BAFTA al millor actor per Pierre Brasseur

Referències