Las chicas del cable

Infotaula de sèrie de televisióLas chicas del cable
Acte promocional a València. Modifica el valor a Wikidata
Gèneredrama i sèrie de televisió de temàtica LGBTI+ Modifica el valor a Wikidata
Espai d'ambientacióMadrid Modifica el valor a Wikidata
DirectorRamón Campos Sáez Modifica el valor a Wikidata
Actors
Companyia productoraBambú Producciones i Netflix Modifica el valor a Wikidata
PaísEspanya Modifica el valor a Wikidata
Llengua originalcastellà Modifica el valor a Wikidata
Canal originalNetflix Modifica el valor a Wikidata
Durada dels capítols50 min Modifica el valor a Wikidata
Primer episodi28 abril 2017 Modifica el valor a Wikidata
Últim episodi3 juliol 2020 Modifica el valor a Wikidata
Temporades5 Modifica el valor a Wikidata
Episodis42 Modifica el valor a Wikidata
Llista d'episodisllista d'episodis de Las chicas del cable Modifica el valor a Wikidata
Més informació
Web oficialnetflix.com… Modifica el valor a Wikidata
IMDB: tt5674718 Filmaffinity: 589817 Allocine: 20490 Rottentomatoes: tv/cable_girls TMDB.org: 71225
Facebook: laschicasdelcable Twitter (X): cablegirlsnet Instagram: chicasdelcable Modifica el valor a Wikidata

Las chicas del cable és la primera sèrie original de la plataforma Netflix produïda a Espanya. És protagonitzada per Blanca Suárez, Ana Fernández, Maggie Civantos i Nadia de Santiago.

Argument

L'any 1928 una moderna empresa de telecomunicacions comença a funcionar a Madrid. La sèrie narra el gir que dona la vida de quatre dones joves quan es traslladen a la capital espanyola per treballar en l'empresa. Les quatre se senten lligades a les seves famílies, a les seves parelles o als seus records.[1]

Sentiments com l'amistat, l'èxit o l'amor les acompanyaran al llarg dels capítols d'aquesta primera temporada, en la que cadascuna d'elles lluita per aconseguir els seus objectius, ben distints entre cadascuna de les telefonistes, encara que totes tenen un punt en comú, lluitar per la seva pròpia llibertat i la seva pròpia independència personal, en una època en què el paper de la dona encara es trobava en una segona posició a la societat.

Episodis

La primera temporada, amb 8 episodis, es va estrenar el dia 28 d'abril de 2017, i la segona temporada es va estrenar el mateix any 2017, el 25 de desembre. Un any més tard (8 de setembre de 2018) es va estrenar la tercera temporada, que consta de 8 episodis igual que les dues temporades anteriors, i la quarta temporada va estrenar-se l'estiu del 2019, el 9 d'agost, amb 8 episodis també. Netflix va anunciar que la cinquena temporada serà la final, i que s'estrenarà el 14 de febrer de 2020, i a diferència de les altres quatre temporades, aquesta estarà dividida en dues parts.[2]

Repartiment

Protagonistes[cal citació]

El paper de la dona

Perfil d'una telefonista de l'any 1911 amb uns auriculars i un micròfon.frame
Perfil d'una telefonista de l'any 1911 amb uns auriculars i un micròfon

Las Chicas del Cable és una sèrie on les protagonistes són quatre teleoperadores que arriben a la capital d'Espanya per començar una nova vida. Cadascuna d'elles té una història pròpia i en tots els casos el paper de l'home en una societat com la dels anys 20 serà clau per entendre les decisions que Las Chicas del Cable en les seves pròpies vides. Pares, tiets i marits són els que intenten prendre les decisions en la vida de les dones, però elles tenen la suficient valentia com per plantar-los cara i decidir per si mateixes. Tot i així, les pròpies protagonistes prefereixen que la sèrie sigui coneguda per estar liderada per dones i per ser capaç de despertar en l'espectador un sentiment feminista.[3]

La violència de gènere

Un tema molt polèmic i que apareix a la ficció és la escenificació de la violència de gènere. Unes escenes que poden ferir la sensibilitat dels espectadors, però amb un sentiment de conscienciació molt evident. Una de les protagonistes rep una pallissa per part del seu marit estant embarassada, i fins i tot, li provoca un avortament. Se'ns presenta un home masclista, agressiu, alcohòlic i manipulador, que no només maltracta físicament a la seva dona, sinó que també la maltracta psicològicament. La dona en qüestió, s'atreveix a donar el pas d'explicar la situació que està patint a les seves companyes, que l'ajudaran a fugir de l'àmbit en el que es troba. Tot i així, no ho aconseguirà i tot i que el marit la obliga a tornar a casa mitjançant les amenaces, al final de la primera temporada, desconeixem la situació actual d'una de Las Chicas del Cable.

Les telecomunicacions a la ficció

Una de les trames secundàries que apareixen a la sèrie i a la qual l'espectador no li dona la importància necessària durant els primers capítols, es la investigació entorn del Rotary 7-A.

Miguel, l'enginyer en telecomunicacions de l'empresa, apareix des dels primers capítols investigant entorn un projecte, la creació d'una maqueta, que segons les seves pròpies paraules, canviarà el món. En uns primers instants desconeixem de què es tracta, però conforme avança la trama, acabem descobrint que el famós invent del qual ens parla, va existir en realitat, i si, va canviar el món.

El famós sistema que està investigant l'enginyer rep el nom de Rotary 7-A i es tracta d'un sistema que permetria que les telecomunicacions es realitzessin de forma totalment automatitzada. Aquest fet, provocarà que els llocs de treball de les teleoperadores, en el qual connecten de forma manual el número de client de l'usuari que realitza la trucada amb el número de client al qual s'està trucant, es trobi en perill.

Rotary 7-A

L'any 1923 la Compañía Telefónica Nacional de España (CTNE),[4] va començar a instal·lar el Rotary 7-A, un nou sistema de telecomunicacions, arreu del país. L'inventor d'aquest sistema va ser Almon B. Strowger, l'any 1889 als Estats Units.

El Rotary 7-A permetia que es realitzés una comunicació automàtica entre els abonats, sense la necessitat d'una teleoperadora que connectés ambdues trucades. No només va ser important pel simple fet que s'agilitzés el procés de la trucada, sinó que va ser un fet que també va augmentar la privacitat de les trucades. Dins de la sèrie, se'ns mostra com algunes teleoperadores reben ordres de transcriure els continguts d'algunes de les trucades que rebien, per tal de conèixer informació confidencial entorn al governs o als bàndols rivals.

En la ficció, les relacions amoroses posen en perill la presentació de la maqueta del Rotary 7-A, perquè Miguel es trobava amb una relació amorosa amb Carlota, una de les telefonistes, fet que el situarà entre l'espasa i la paret a l'hora de presentar el projecte. La Carlota i la resta de noies del cable l'increpen per tal que no el presenti, ja que aquest fet podria suscitar el fi dels seus propis llocs de treball.

Les vertaderes ''Chicas del cable''

La trama de la sèrie se centra principalment en la vida de quatre dones teleoperadores a la Companyia Telefònia Nacional d'Espanya, i tot i que en un inici l'ofici de teleoperador fos destinat als homes[5] - joves que fins aleshores s'havien encarregat d'entregar telegrames- molt aviat va convertir-se en una feina principalment femenina, perquè era un ofici que requeria un alt nivell de paciència i comportava molt estrès i molts dels antics treballadors no van acabar-se d'adaptar a al nova feina. Les operadores havien de connectar de manera manual les trucades (tal com es mostra a la sèrie), per posar en contacte els interlocutors, i tot i que la sèrie estigui ambientada en la dècada de 1920, a Espanya ja hi havia operadores telefòniques des de l'any 1886, i a Cuba fins i tot abans, l'any 1877. Durant tot el segle xx, fins al 1988, Espanya va comptar amb centrals manuals fins que finalment va acabar automatitzant completament el servei. La última central manual d'Espanya va ser la de Polopos, un poble de la província de Granada.

Per ser operadora telefònica s'havien de complir certs requisits: les noies havien de tenir entre 18 i 27 anys, no portar ulleres, estar solteres i ser capaçes de separar els braços fins a un mínim de 155 centímetres.[6] A part d'aquests requisits també havien de superar certes proves d'aptitud.

I així com a la sèrie es representa a les telefonistes com a referent feminista, això també va ser una realitat, les primeres dones en treballar com a operadores telefòniques van marcar un abans i un després en el mercat laboral per les dones, perquè sortien dels estàndards que se'ls havien marcat i van aconseguir fer-se un lloc al món laboral, món que en aquell moment era dominat totalment per homes. Tot i això la seva carrera dins del mercat laboral com a operadores telefòniques solia ser bastant curta, perquè no podien seguir treballant un cop estiguessin casades.

Referències

  1. «'Las chicas del cable': Así se reconstruyó la Gran Vía de los años 20 para la serie de Netflix» (en castellà). [Consulta: 30 abril 2017].
  2. Martínez, Por Ignacio Herruzo. «Así será la temporada 5 de 'Las chicas del cable'» (en espanyol europeu), 20-11-2019. [Consulta: 28 novembre 2019].
  3. «Las Chicas del Cable apartan la etiqueta feminista» (en castellà). [Consulta: 30 abril 2017].
  4. «Historia de las telecomunicaciones» (en castellà). [Consulta: 30 abril 2017].
  5. «Las telefonistas. Luces y sombras de una profesión icónica» (en espanyol europeu), 23-03-2017. [Consulta: 28 novembre 2019].
  6. Palomares, Anabel. «La historia de Las chicas del cable: así son las mujeres en que se inspira la serie de Netflix» (en castellà), 09-08-2019. [Consulta: 28 novembre 2019].
  • Vegeu aquesta plantilla
Sèries originals de Netflix
Sèries en emissió
Des del 2015
Des del 2016
  • 3%
  • Ask the StoryBots
  • Beat Bugs
  • Brown Nation
  • The Crown
  • Fuller House
  • Kulipari
  • Last Chance U
  • Stranger Things
  • StoryBots Super Songs
  • Word Party
Des del 2017
  • 13 Reasons Why
  • Atypical
  • Dear White People
  • Free Rein
  • Frontier
  • GLOW
  • Greenhouse Academy
  • Mindhunter
  • Ozark
  • The Worst Witch
  • Las chicas del cable
  • Dark
  • Ingobernable
  • Suburra
  • The Unknown Hitman: The Story of El Cholo Adrián
  • Beyond Stranger Things
  • The Confession Tapes
  • Jack Whitehall: Travels with My Father
  • The Kindness Diaries
  • Shot in the Dark
  • The Standups
  • The Toys That Made Us
  • Big Mouth
  • Castlevania
  • Legend Quest
  • Spirit Riding Free
  • Stretch Armstrong and the Flex Fighters
  • Super Monsters
  • Edgar Rice Burroughs’ Tarzan and Jane
  • True and the Rainbow Kingdom
Des del 2018
  • Alexa & Katie
  • Altered Carbon
  • Chilling Adventures of Sabrina
  • The Haunting of Hill House
  • Kiss Me First
  • The Kominsky Method
  • The Letdown
  • Little Things
  • Lost in Space
  • The New Legends of Monkey
  • On My Block
  • Prince of Peoria
  • Tidelands
  • 1983
  • Baby
  • Busted!
  • Diablero
  • Dogs of Berlin
  • Élite
  • Immortals
  • La casa de las flores
  • The Mechanism
  • Perfume
  • The Protector
  • The Rain
  • Sacred Games
  • Selection Day
  • Undercover Law
  • Wild District
  • YG Future Strategy Office
  • 7 Days Out
  • Afflicted
  • Amazing Interiors
  • Battlefish
  • Brainchild
  • Dancing Queen
  • Dark Tourist
  • Death by Magic
  • Dirty Money
  • Dogs
  • Explained
  • Fastest Car
  • The Final Table
  • The Fix
  • Flint Town
  • Girls Incarcerated
  • Haunted
  • Magic for Humans
  • Marching Orders
  • Murder Mountain
  • My Next Guest Needs No Introduction...
  • Nailed It!
  • Narcos: Mexico
  • Nicky Jam: El Ganador
  • Patriot Act with Hasan Minhaj
  • Queer Eye
  • Salt Fat Acid Heat
  • Stay Here
  • Sugar Rush
  • Sunderland 'Til I Die
  • Ugly Delicious
  • Vai Anitta
  • Westside
  • The Who Was? Show
  • Aggretsuko
  • B: The Beginning
  • Baki
  • Barbie Dreamhouse Adventures
  • The Boss Baby: Back in Business
  • Cupcake & Dino: General Services
  • Disenchantment
  • The Dragon Prince
  • The Epic Tales of Captain Underpants
  • Hero Mask
  • Hilda
  • The Hollow
  • Llama Llama
  • Lost Song
  • Motown Magic
  • Paradise PD
  • ReBoot: The Guardian Code
  • She-Ra and the Princesses of Power
  • Spy Kids: Mission Critical
  • Swordgai: The Animation
  • Treehouse Detectives
  • Trolls: The Beat Goes On!
Des del 2019
  • After Life
  • Another Life
  • Astronomy Club: The Sketch Show
  • Black Summer
  • Bonding
  • Criminal: UK
  • The Dark Crystal: Age of Resistance
  • Dead to Me
  • Family Reunion
  • Heartstrings
  • Historical Roasts
  • Huge in France
  • I Think You Should Leave with Tim Robinson
  • It's Bruno!
  • Living with Yourself
  • Lunatics
  • Malibu Rescue
  • Mr. Iglesias
  • Northern Rescue
  • The Order
  • The Politician
  • Raising Dion
  • Russian Doll
  • Sex Education
  • Shadow
  • The Society
  • Special
  • Team Kaylie
  • Trinkets
  • Turn Up Charlie
  • The Umbrella Academy
  • Virgin River
  • The Witcher
  • What/If
  • Wu Assassins
  • Ainori Love Wagon: African Journey
  • Bard of Blood
  • Better than Us
  • Bolívar
  • The Chosen One
  • The Club
  • Criminal: France
  • Criminal: Germany
  • Criminal: Spain
  • Delhi Crime
  • Dollar
  • El Dragón: Return of a Warrior
  • Family Business
  • The Gift
  • Go! Live Your Way
  • Hache
  • How to Sell Drugs Online (Fast)
  • Jinn
  • Kingdom
  • The Mafia Dolls
  • Monarca
  • Most Beautiful Thing
  • My First First Love
  • The Naked Director
  • Love Alarm
  • Osmosis
  • Persona
  • Quicksand
  • The Neighbor
  • The Road to Love
  • Sintonia
  • Skylines
  • We Are the Wave
  • Yankee
  • Awake: The Million Dollar Game
  • Basketball or Nothing
  • Blown Away
  • The Chef Show
  • Cricket Fever: Mumbai Indians
  • Dating Around
  • Diagnosis
  • Flinch
  • Formula 1: Drive to Survive
  • Happy Jail
  • Hyperdrive
  • Killer Ratings
  • Living Undocumented
  • Our Planet
  • Prank Encounters
  • Rhythm + Flow
  • Styling Hollywood
  • Terrace House: Tokyo 2019–2020
  • Tidying Up with Marie Kondo
  • Trigger Warning with Killer Mike
  • 7 Seeds
  • Archibald's Next Big Thing
  • Cannon Busters
  • Carmen Sandiego
  • Charlie's Colorforms City
  • Chip and Potato
  • DreamWorks Dragons: Rescue Riders
  • Fast & Furious Spy Racers
  • Green Eggs and Ham
  • Kengan Ashura
  • Knights of the Zodiac: Saint Seiya
  • The Last Kids on Earth
  • Love, Death & Robots
  • Pinky Malinky
  • Rilakkuma and Kaoru
  • Seis Manos
  • Twelve Forever
  • Ultraman
  • YooHoo to the Rescue
Des del 2020
  • Archive 81
  • Ares
  • Beastars
  • The Big Show Show
  • BlackAF
  • Brews Brothers
  • Dracula
  • The English Game
  • The Expanding Universe of Ashley Garcia
  • Feel Good
  • Followers
  • Gentefied
  • Giri/Haji
  • Glitch Techs
  • Great Pretender
  • The Healing Powers of Dude
  • The Iliza Shlesinger Sketch Show
  • Into the Night
  • The Letter for the King
  • Locke & Key
  • Love and Anarchy
  • Lupin
  • Medical Police
  • The Midnight Gospel
  • Outer Banks
  • The Queen's Gambit
  • Queen Sono
  • The Ghost Bride
  • Jamtara - Sabka Number Ayega
  • Ragnarok
  • Spectros
  • Unstoppable
  • The Circle
  • The Goop Lab
  • Love Is Blind
  • Rise of Empires: Ottoman
  • Too Hot to Handle
  • Go! Go! Cory Carson
  • Kipo and the Age of Wonderbeasts
  • You Cannot Hide
Sèries acabades
Estrenades
abans del 2015
Estrenades el 2015
Estrenades el 2016
  • Bottersnikes and Gumbles (2016–17)
  • Captive (2016)
  • Chasing Cameron (2016)
  • Chelsea (2016–17)
  • Chelsea Does (2016)
  • Crazyhead (2016)
  • Degrassi: Next Class (2016–17)
  • Dirk Gently's Holistic Detective Agency (2016–17)
  • Easy (2016–19)
  • Estocolmo (2016)
  • Flaked (2016–17)
  • The Get Down (2016–17)
  • Gilmore Girls: A Year in the Life (2016)
  • Haters Back Off (2016–17)
  • Hibana: Spark (2016)
  • Home: Adventures with Tip & Oh (2016–18)
  • Kong: King of the Apes (2016–18)
  • Kulipari (2016–18)
  • Lady Dynamite (2016–17)
  • Lego Bionicle: The Journey to One (2016)
  • Lego Friends: The Power of Friendship (2016)
  • Love (2016–18)
  • Luke Cage (2016–18)
  • Luna Petunia (2016–18)
  • Marseille (2016–18)
  • Netflix Presents: The Characters (2016)
  • The OA (2016–19)
  • Paranoid (2016)
  • The Ranch (2016–20)
  • Skylanders Academy (2016–18)
  • Terrace House: Aloha State (2016–17)
  • Travelers (2016–18)
  • Trollhunters: Contes d'Arcàdia (2016–18)
  • Voltron: Legendary Defender (2016–18)
  • White Rabbit Project (2016)
  • World of Winx (2016–17)
Estrenades el 2017
  • Abstract: The Art of Design (2017)
  • Alias Grace (2017)
  • American Vandal (2017–18)
  • Anne with an E (2017–20)
  • Bill Nye Saves the World (2017–18)
  • Buddy Thunderstruck (2017)
  • Damnation (2017–18)
  • The Day I Met El Chapo (2017)
  • The Defenders (2017)
  • Disjointed (2017–18)
  • El Chapo (2017–18)
  • Five Came Back (2017)
  • Friends from College (2017–19)
  • Girlboss (2017)
  • Godless (2017)
  • Gypsy (2017)
  • Hot Girls Wanted: Turned On (2017)
  • Iron Fist (2017–18)
  • Julie's Greenroom (2017)
  • The Keepers (2017)
  • The Magic School Bus Rides Again (2017–18)
  • My Only Love Song (2017)
  • Mystery Science Theater 3000: The Return (2017–18)
  • Neo Yokio (2017–18)
  • One Day at a Time (2017–19)
  • The Punisher (2017–19)
  • Santa Clarita Diet (2017–19)
  • A Series of Unfortunate Events (2017–19)
  • She's Gotta Have It (2017–19)
  • Stretch Armstrong and the Flex Fighters (2017–18)
  • Tarzan and Jane (2017–18)
  • Terrace House: Opening New Doors (2017–19)
  • Ultimate Beastmaster (2017–18)
  • VeggieTales in the City (2017)
  • We're Lalaloopsy (2017)
  • Wet Hot American Summer: Ten Years Later (2017)
  • Wormwood (2017)
Estrenades el 2018
  • Els 3 de sota: Contes d'Arcàdia (2018–19)
  • A.I.C.O. -Incarnation- (2018)
  • All About the Washingtons (2018)
  • The Ballad of Hugo Sánchez (2018)
  • Best.Worst.Weekend.Ever. (2018)
  • Bobby Kennedy for President (2018)
  • The Break with Michelle Wolf (2018)
  • Collateral (2018)
  • Cooking on High (2018)
  • The Curious Creations of Christine McConnell (2018)
  • Devilman Crybaby (2018)
  • The End of the F***ing World (2018–19)
  • Everything Sucks! (2018)
  • Evil Genius (2018)
  • First Team: Juventus (2018)
  • Follow This (2018)
  • Ghoul (2018)
  • The Good Cop (2018)
  • Harvey Girls Forever! (2018–20)
  • The Innocent Man (2018)
  • The Innocents (2018)
  • Insatiable (2018–19)
  • The Joel McHale Show with Joel McHale (2018)
  • A Little Help with Carol Burnett (2018)
  • Maniac (2018)
  • Norm Macdonald Has a Show (2018)
  • Requiem (2018)
  • Safe (2018)
  • Samantha! (2018–19)
  • Seven Seconds (2018)
  • The Staircase (2018)
  • Super Drags (2018)
  • A Taiwanese Tale of Two Cities (2018–19)
  • Trolls: The Beat Goes On! (2018–19)
  • Troy: Fall of a City (2018)
  • Watership Down (2018)
  • Wild Wild Country (2018)
Estrenades el 2019
  • Black Earth Rising (2019)
  • Chambers (2019)
  • Charlie's Colorforms City (2019)
  • Conversations with a Killer: The Ted Bundy Tapes (2019)
  • Daybreak (2019)
  • Don't F**k With Cats: Hunting an Internet Killer (2019)
  • Examination of Conscience (2019)
  • The Family (2019)
  • Green Frontier (2019)
  • The I-Land (2019)
  • Inside Bill's Brain: Decoding Bill Gates (2019)
  • Leila (2019)
  • Marianne (2019)
  • Merry Happy Whatever (2019)
  • The Mind, Explained (2019)
  • Persona (2019)
  • No Good Nick (2019)
  • Nowhere Man (2019)
  • Soundtrack (2019)
  • The Spy (2019)
  • Tales of the City (2019)
  • Tuca & Bertie (2019)
  • Twelve Forever (2019)
  • Unbelievable (2019)
  • V Wars (2019)
  • When They See Us (2019)
Estrenades el 2020
  • AJ and the Queen (2020)
  • Cheer (2020)
  • The English Game (2020)
  • I Am Not Okay with This (2020)
  • Killer Inside: The Mind of Aaron Hernandez (2020)
  • Mags: contes d'Arcàdia (2020)
  • Messiah (2020)
  • My Holo Love (2020)
  • October Faction (2020)
  • The Pharmacist (2020)
  • Rompan todo: La historia del rock en América Latina (2020)
  • Self Made (2020)
  • Sex, Explained (2020)
  • Spinning Out (2020)
  • The Stranger (2020)
  • Tiger King (2020)
  • The Trials of Gabriel Fernandez (2020)
  • Unorthodox (2020)
Sèries continuades